Lyrics and translation Carole King - Really Rosie

Really Rosie

I′m really Rosie
And I'm Rosie Real
You better believe me
I′m a great big deal
Believe me (believe me)

I'm a star from afar off the golden coast
Beat that drum, make that toast
To Rosie the most
Believe me (believe me)

I can sing tea for two and two for tea
I can act to be or not to be
I can tap across the Tappan Zee
Hey, can't you see?
I′m terrific at everything
No star shines so bright as me, Rosie
Believe me (believe me)

Настоящая Рози

Я — настоящая Рози,
Рози Настоящая — это я,
Лучше мне поверь,
Я — большая звезда.
Поверь мне (поверь мне)

Я — звезда издалека, с золотого берега,
Бей в барабан, поднимай тост
За Рози — самую лучшую!
Поверь мне (поверь мне)

Я могу спеть "чай на двоих" и "двое за чаем",
Я могу сыграть "быть или не быть",
Я могу станцевать чечётку через Таппан Зи,
Эй, разве ты не видишь?
Я потрясающая во всём,
Ни одна звезда не сияет так ярко, как я, Рози.
Поверь мне (поверь мне)