Lyrics and translation Carole King - Welfare Symphony
Welfare
workers
Assistants
sociaux
Prying
into
her
life
Fouinant
dans
sa
vie
Was
she
really
someone's
wife
Était-elle
vraiment
la
femme
de
quelqu'un
And
where
was
he
Et
où
était-il
She
often
cried
as
they
left
her
Elle
pleurait
souvent
lorsqu'ils
la
quittaient
Without
a
shred
of
pride
Sans
un
soupçon
de
fierté
She
had
so
many
things
to
think
about
Elle
avait
tant
de
choses
à
penser
So
many
children
to
feed
Tant
d'enfants
à
nourrir
She
had
need
of
something
that
would
ease
her
mind
Elle
avait
besoin
de
quelque
chose
qui
l'apaiserait
Storefront
religion,
play
the
numbers
Religion
de
façade,
parier
sur
les
numéros
She
had
trouble
in
her
time
Elle
a
eu
des
difficultés
à
son
époque
In
her
time,
in
her
time
À
son
époque,
à
son
époque
She
had
so
much
trouble
in
her
time
Elle
a
eu
tant
de
difficultés
à
son
époque
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.