Lyrics and translation Carole Samaha - E'tazalt El Hob
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
اعتزلت
الحب
آه
و
ارتحت
من
الغرام
Я
перестал
любить,
и
мне
стало
легче.
طويت
جناح
القلب
و
الحب
و
الأحلام
Я
сложил
крылья
сердца,
любви
и
мечты.
اعتزلت
الحب
آه
و
ارتحت
من
الغرام
Я
перестал
любить,
и
мне
стало
легче.
طويت
جناح
القلب
و
الحب
و
الأحلام
Я
сложил
крылья
сердца,
любви
и
мечты.
قلبي
رجع
خالي
. حالي
بقا
حالي
Мое
сердце
вернулось
опустошенным
.
و
اللي
بكاني
آه
. حيبكي
كل
يوم
И
кто
был
Ах
...
Приветствую
тебя
каждый
день.
ده
اللي
بكاني
يوم
يوم
حيبكي
كل
يوم
من
كتر
الألم
Вот
что
делает
Канкун
изо
дня
в
день,
каждый
день
от
режущей
боли.
اعتزلت
الحب
آه
اعتزلت
الحب
آه
و
ارتحت
من
الغرام
Я
бросил
любовь-Ах,
я
бросил
любовь-ах,
и
я
освободился
от
любви.
علشان
مين
يا
قلبي
و
مين
يستهال
دمعة
عنيك
Потому
что
Мин
- это
мое
сердце,
А
мин
берет
у
тебя
слезу.
تفرح
يوم
و
تبكي
سنين
و
اللي
حبيته
ناسيك
Счастливый
день
и
плач
годы
и
то
что
Насик
любил
علشان
مين
يا
قلبي
و
مين
يستهال
دمعة
عنيك
Потому
что
Мин
- это
мое
сердце,
А
мин
берет
у
тебя
слезу.
تفرح
يوم
و
تبكي
سنين
و
اللي
حبيته
ناسيك
Счастливый
день
и
плач
годы
и
то
что
Насик
любил
مهما
أخلصت
بهواك
مش
حتحصد
غير
هناك
Неважно,
насколько
Вы
хороши,
вы
не
сможете
собрать
урожай.
مهما
أخلصت
بهواك
مش
حتحصد
غير
هناك
Неважно,
насколько
Вы
хороши,
вы
не
сможете
собрать
урожай.
ده
اللي
بكاني
يوم
حيبكي
كل
يوم
Таким
я
был
каждый
день.
ده
اللي
بكاني
يوم
يوم
حيبكي
كل
يوم
Таким
я
был
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день.
من
كتر
الألم
От
резака
боли
اعتزلت
الحب
آه
اعتزلت
الحب
آه
و
ارتحت
من
الغرام
Я
бросил
любовь-Ах,
я
бросил
любовь-ах,
и
я
освободился
от
любви.
آخر
صفحة
ف
حناني
قبل
ما
اشكي
و
الا
اندم
Последняя
страница
в
Ханани,
прежде
чем
я
пожалуюсь
или
пожалею.
طويتها
من
سواني
و
اعتزال
الحب
ارحم
Я
сложил
его
из
сувани
и
отставки
любви,
помилуй.
آخر
صفحة
ف
حناني
قبل
ما
اشكي
و
الا
اندم
Последняя
страница
в
Ханани,
прежде
чем
я
пожалуюсь
или
пожалею.
طويتها
من
سواني
و
اعتزال
الحب
ارحم
Я
сложил
его
из
сувани
и
отставки
любви,
помилуй.
مستحيل
أهل
الأمانة
يعيشوا
معاه
للخيانة
Честные
люди
живут
с
ним
за
измену.
مستحيل
أهل
الأمانة
يعيشوا
معاه
للخيانة
Честные
люди
живут
с
ним
за
измену.
ده
اللي
بكاني
يوم
حيبكي
كل
يوم
-вот
чем
я
был
каждый
день.
ده
اللي
بكاني
يوم
يوم
حيبكي
كل
يوم
Таким
я
был
каждый
день,
каждый
день,
каждый
день.
من
كتر
الألم
От
резака
боли
اعتزلت
الحب
آه
اعتزلت
الحب
آه
و
ارتحت
من
الغرام
Я
бросил
любовь-Ах,
я
бросил
любовь-ах,
и
я
освободился
от
любви.
OmeR
The_OutsideR
Омер
Аутсайдер
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rr
Attention! Feel free to leave feedback.