Carole Samaha - Geel Gedid - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carole Samaha - Geel Gedid




Geel Gedid
Новое поколение
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
مصر فقلبي و أنا بحميها و بإداية أنا ببنيها
Египет в моем сердце, и я защищаю его, и с самого начала я строю его.
أرضها محتاجة ليا و أنا هبقى قد المسؤلية
Его земля нуждается во мне, и я буду готова к ответственности.
مش حسيبها وسكن فيا بلد الخير و البركة هيا
Не оставлю его, он живет во мне, страна добра и благословения.
هيا مصر هيا مصر
Это Египет, это Египет.
أنا مش حبعد عنها ثوان دلا ومن سبها يرجع ثاني
Я не покину его ни на секунду, и пусть тот, кто покинул его, вернется.
مصر غنية بشعبها هيا بحضن الأم العربية
Египет богат своим народом, он в объятиях арабской матери.
شعبها بروح حميها بيتعب و يشقى عشان يحميها
Его народ с душой защищает его, трудится и старается, чтобы защитить его.
يلا بينا نبني نعلا نعلا نعلاااااااااااا
Давайте вместе строить, выше, выше, выше!
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
لاااا لااااا لااالااا لاااا لاااا
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
لاااا لااااا لااالااا لاااا لاااا
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
لاااا لااااا لااالااا لاااا لاااا
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
لاااا لااااا لااالااا لاااا لاااا
Нет, нет, нет, нет, нет, нет.
جيل لما هيلقاها فمحنا يقوم ويقوم دوقت الأهلا
Поколение, когда увидит его в беде, встанет и почувствует боль.
والأولادها و مستقبلها وبعزيمتهم يبنو عشانها
И его дети, и его будущее, и с их решимостью строят ради него.
يا رب حميها مصر مليها حب ولادها وشعبها ليها
О Боже, защити его, Египет полон любви своих детей, и его народ предан ему.
يلا بنا نبني نعلا نعلا نعلااااااااااااا
Давайте вместе строить, выше, выше, выше!
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.
جيل جديد جيل عنيد شعب مصر إرادة حديد
Новое поколение, упрямое поколение, народ Египта железная воля.






Attention! Feel free to leave feedback.