Carole Samaha - Khallik Behalak - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carole Samaha - Khallik Behalak




شيلتك من قلبي، من عقلي، من فكري وبالي
Суперкары ты из моего сердца, из моего разума, из идеи моего приятеля.
ما بيمرق صوتك ولا وجهك حتى بخيالي
Ни твоего голоса, ни твоего лица, даже в моем воображении.
شيلتك من قلبي، من عقلي، من فكري وبالي
Суперкары ты из моего сердца, из моего разума, из идеи моего приятеля.
ما بيمرق صوتك ولا وجهك حتى بخيالي
Ни твоего голоса, ни твоего лица, даже в моем воображении.
لشو اتعذب يا عمري وضيع عندك عمري
Лешо, я мучаюсь, мой возраст.
أحلم إنك قدري وكذب على حالي
Я мечтаю, что ты-моя судьба, и ЛГУ, как и я.
لشو اتعذب يا عمري وضيع عندك عمري
Лешо, я мучаюсь, мой возраст.
أحلم إنك قدري وكذب على حالي
Я мечтаю, что ты-моя судьба, и ЛГУ, как и я.
خليك بحالك، خليني بحالي قلتلك احسن كرمالك
Будь с тобой, будь со мной, я сказал, Будь с твоей милостью.
يمكن لو تبعد اشتقلك، لوّعني غرامك
Если бы я мог забрать тебя, я бы любил тебя.
تصور لي الغالي بيلبقلك
Представь меня, дорогой Билл.
خليك بحالك، خليني بحالي قلتلك احسن كرمالك
Будь с тобой, будь со мной, я сказал, Будь с твоей милостью.
يمكن لو تبعد اشتقلك، لوّعني غرامك
Если бы я мог забрать тебя, я бы любил тебя.
تصور لي الغالي بيلبقلك
Представь меня, дорогой Билл.
آه بيلبقلك رخصت الغالي
О, твои дорогие права.
لا تصدق بنطر عغيابك لحظة عبوابي
Не верь своей глупости.
والبنت اللي قالتلك مرة بحبك كذابة
А девушка, которая однажды сказала, что любит тебя, - лгунья.
لا تصدق بنطر عغيابك لحظة عبوابي
Не верь своей глупости.
والبنت اللي قالتلك مرة بحبك كذابة
А девушка, которая однажды сказала, что любит тебя, - лгунья.
أنا ما اشتقلتلك بالمرة ولا كرمالك مرة
Я никогда не скучал по тебе, ни разу.
ع مرايه بتمرى وبحكي لصحابي
Проходите мимо и расскажите обо мне моим друзьям.
أنا ما اشتقلتلك بالمرة ولا كرمالك مرة
Я никогда не скучал по тебе, ни разу.
ع مرايه بتمرى وبحكي لصحابي
Проходите мимо и расскажите обо мне моим друзьям.
خليك بحالك، خليني بحالي قلتلك احسن كرمالك
Будь с тобой, будь со мной, я сказал, Будь с твоей милостью.
يمكن لو تبعد اشتقلك، لوّعني غرامك
Если бы я мог забрать тебя, я бы любил тебя.
تصور لي الغالي بيلبقلك
Представь меня, дорогой Билл.
خليك بحالك، خليني بحالي قلتلك احسن كرمالك
Будь с тобой, будь со мной, я сказал, Будь с твоей милостью.
يمكن لو تبعد اشتقلك، لوّعني غرامك
Если бы я мог забрать тебя, я бы любил тебя.
تصور لي الغالي بيلبقلك
Представь меня, дорогой Билл.
آه بيلبقلك رخصت الغالي
О, твои дорогие права.





Writer(s): Carole Samaha


Attention! Feel free to leave feedback.