Lyrics and translation Carolina Deslandes feat. António Zambujo - Coisa Mais Bonita

És o sol em Agosto
O nevar de Dezembro
És tudo quanto o que eu gosto
Tudo o que me lembro
A canção que me acalma
O café quente na cama
És coiso p'ra a minha alma
Quando a noite te chama
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez.
És calor de fim de tarde
O avesso da neblina
A lua em cada fase
A flor de cada esquina
O meu porto abrigo
A minha oração
O meu melhor amigo
A razão desta canção
És todas as histórias e todos os clichês
Todos os romances de 'era uma vez'
És o amor eterno de Pedro e Inês
Coisa mais bonita que Deus fez.
Coisa mais bonita que Deus fez.

Ты солнце в Августе
В снегу Декабря
Ты все, что мне нравится
Все, что помню
Песня, которая меня успокаивает
Кофе горячий в постель
Ты coiso p'ra душа моя
Когда ночь зовет тебя
Ты все истории и все клише
Все романы 'однажды'
Ты-вечной любви Педро и Инес
Самое прекрасное, что Бог сделал.
Ты тепло вечером
Наизнанку тумана
Луна на каждом этапе
Цветок на каждом углу
Мой порт укрытия
Моя молитва
Мой лучший друг
Причина этой песни
Ты все истории и все клише
Все романы 'однажды'
Ты-вечной любви Педро и Инес
Самое прекрасное, что Бог сделал.
Самое прекрасное, что Бог сделал.