Carolina Deslandes - Nos Teus Olhos - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Carolina Deslandes - Nos Teus Olhos




Nos Teus Olhos
In Your Eyes
Nos teus olhos
In your eyes reside
Moram flores
Flowers
E oceanos
And oceans
Moram cores
Reside colors
De outras vidas
From other lives
Outros planos
Other plans
Moram risos
Reside laughter
E moram festas
And reside parties
Moram rios e florestas
Reside rivers and forests
Moram estrelas e cometas
Reside stars and comets
Moram sonhos e poetas
Reside dreams and poets
Mora o meu amor
Resides my love
Mora o meu amor
Resides my love
Meu bem
My dear
Mora o meu amor
Resides my love
Mora o meu amor
Resides my love
Meu bem
My dear
Mora o melhor que o mundo tem
Resides the best that the world has
Mora o amor infinito de uma mãe
Resides the infinite love of a mother
Nos teus olhos
In your eyes
Moram perguntas
Reside questions
Moram tesouros
Reside treasures
Moram grutas
Reside grottoes
Pássaros, cantos
Birds, songs
E besouros
And beetles
Moram frutos que são de comer
Reside fruits that are to eat
Moram sustos se tiver de ser
Reside frights if it has to be
Mora tudo o mais que vier
Resides all else that may come
Moram o mundo e o malmequer
Resides the world and the marigold
Mora o meu amor
Resides my love
Mora o meu amor
Resides my love
Meu bem
My dear
Mora o meu amor
Resides my love
Mora o meu amor
Resides my love
Meu bem
My dear
Mora o melhor que o mundo tem
Resides the best that the world has
Mora o amor infinito de uma mãe
Resides the infinite love of a mother
Mora o melhor que o mundo tem
Resides the best that the world has
Mora o amor infinito
Resides infinite love
Mora mais que não te digo
Resides more than I don't tell you
Moras tu
Reside you
Mora o melhor que o mundo tem
Resides the best that the world has
Mora o amor infinito de uma mãe
Resides the infinite love of a mother





Writer(s): Carolina Deslandes


Attention! Feel free to leave feedback.