Carolina Frozza - Espírito Livre - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Carolina Frozza - Espírito Livre




Espírito Livre
Free Spirit
Não faço nada por obrigação Quem nos obriga nunca tem razão
I don't do anything out of obligation. Who obliges us is never right.
Com a opressão não posso ser feliz
With oppression, I cannot be happy.
Não acredito em politicagem
I don't believe in politicking.
E nem nas regras da sociedade Não vejo a hora de reinar o amor
Nor in the rules of society. I can't wait for love to reign.
Eu sou capaz de me adaptar Sorrir sem motivos pra depois chorar
I am able to adapt myself. To smile for no reason and then cry.
Não quero ninguém pra me controlar
I don't want anyone to control me.
Porque eu não me deixo influenciar
Because I don't let myself be influenced.
Sou um espírito livre que voa com o vento
I am a free spirit that flies with the wind.
Sou um espírito livre de puro sentimento
I am a free spirit of pure feeling.
Eu não tenho religião
I do not have a religion.
Porque eu confio na compaixão Que eu levo aqui dentro de mim
Because I trust in the compassion that I carry within me.
Não quero ninguém pra me controlar
I don't want anyone to control me.
Porque eu não me deixo influenciar
Because I don't let myself be influenced.
Sou um espírito livre que voa com o vento
I am a free spirit that flies with the wind.
Sou um espírito livre de puro sentimento
I am a free spirit of pure feeling.
Vive e me deixa viver
Live and let me live.
Vive e me deixa viver
Live and let me live.





Writer(s): Tatiana Frozza


Attention! Feel free to leave feedback.