Lyrics and translation Carolina Liar - All That Sh** Is Gone

All That Sh** Is Gone

I never got it right,
That's how this breaks down
I never see things through,
I always carry the weight for you, for you.

And now I hesitate
With every step I take
I fear my back might break
If I don't leave today

Always trying to please everyone that I met
And I ended up losing it all

But all that shit is gone
La la la la
All that shit is gone
La la la la

I guess I felt abused,
Is that something you choose?
In a cheap disguise,
I did everything for you

Always trying to please everyone that I met
And I ended up losing it all

But all that shit is gone
La la la la
All that shit is gone
La la la la
[X2]

I never got it right
Always carried the weight for you

Всё это дерьмо ушло

У меня никогда не получалось,
Вот как это ломается
Я никогда не довожу дело до конца,
Я всегда несу этот груз за тебя, за тебя.

И теперь я колеблюсь
С каждым шагом, который я делаю
Я боюсь, что моя спина может сломаться
Если я не уйду сегодня

Всегда старалась угодить каждому, кого встречала
И в итоге я всё потеряла

Но всё это дерьмо ушло
Ля-ля-ля-ля
Всё это дерьмо ушло
Ля-ля-ля-ля

Наверное, я чувствовала себя униженной,
Это то, что ты выбираешь?
В дешёвом обличье,
Я делала всё для тебя

Всегда старалась угодить каждому, кого встречала
И в итоге я всё потеряла

Но всё это дерьмо ушло
Ля-ля-ля-ля
Но всё это дерьмо ушло
Ля-ля-ля-ля
[X2]

У меня никогда не получалось
Всегда несла этот груз за тебя