Carolina Liar - Daddy's Little Girl - translation of the lyrics into French
Carolina Liar Daddy's Little Girl

Carolina Liar - Daddy's Little Girl

Lyrics and translation Carolina Liar - Daddy's Little Girl




Daddy's Little Girl
La petite fille de papa
If all you believed is honest
Si tout ce que tu crois est honnête
You'd turn your back right away
Tu devrais te retourner tout de suite
Don't think that you even want this
Ne crois pas que tu veux vraiment ça
You know that you should stay restrained
Tu sais que tu devrais rester maître de toi
There's nothing here you'll ever need
Il n'y a rien ici dont tu auras jamais besoin
Daddy's little girl is dirty on the floor
La petite fille de papa est sale sur le sol
She's dancing, oh she's dancing
Elle danse, oh elle danse
She don't want no lover she don't want no friend
Elle ne veut pas d'amant, elle ne veut pas d'ami
She's innocent, oh she's innocent
Elle est innocente, oh elle est innocente
You'd be better just to walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
You know that temptation reads ya
Tu sais que la tentation te lit
It doesn't really mean a thing
Elle ne veut rien dire vraiment
You'll fall like the house of usher
Tu vas tomber comme la maison d'Usher
You'll lose yourself and all you
Tu vas te perdre et tout ce que tu
Believe, what's gonna be the cost to heal
Crois, quel sera le prix à payer pour guérir
Daddy's little girl is dirty on the floor
La petite fille de papa est sale sur le sol
She's dancing, oh she's dancing
Elle danse, oh elle danse
She don't want no lover she don't want no friend
Elle ne veut pas d'amant, elle ne veut pas d'ami
She's innocent, oh she's innocent
Elle est innocente, oh elle est innocente
You'd be better just to walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
Better just to walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
Daddy's little girl is dancing
La petite fille de papa danse
Na, na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
If all you believed is honest
Si tout ce que tu crois est honnête
You'd turn your back right away
Tu devrais te retourner tout de suite
Don't think that you even want this
Ne crois pas que tu veux vraiment ça
You know that you should stay restrained
Tu sais que tu devrais rester maître de toi
There's nothing here you'll ever need
Il n'y a rien ici dont tu auras jamais besoin
Daddy's little girl is dirty on the floor
La petite fille de papa est sale sur le sol
She's dancing, oh she's dancing
Elle danse, oh elle danse
She don't want no lover she don't want no friend
Elle ne veut pas d'amant, elle ne veut pas d'ami
She's innocent, oh she's innocent
Elle est innocente, oh elle est innocente
You'd be better just to walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
Better just walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
Daddy's little girl is dancing
La petite fille de papa danse
Walk away, walk away, walk away
Va-t'en, va-t'en, va-t'en
Walk away, walk away, walk away
Va-t'en, va-t'en, va-t'en
You'd better just walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
You'd better just walk away
Tu ferais mieux de t'en aller
Daddy's little girl is innocent
La petite fille de papa est innocente




Writer(s): Karlsson Tobias Erik, Wolfinbarger Chad Douglas
Carolina Liar - Wild Blessed Freedom
Album
Wild Blessed Freedom
date of release
27-09-2011

1 Never Let You Down
2 Feel Better Now
3 Salvation
4 All That Comes Out of My Mouth
5 King of Broken Hearts
6 Daddy's Little Girl
7 Miss America
8 No More Secrets
9 Drown
10 Me and You
11 Beautiful People
12 I Don't Think So
Attention! Feel free to leave feedback.