Lyrics and translation Carolina Liar - Me and You
Christmas
day
you
pretended
like
you
didn't
notice
В
день
Рождества
ты
притворился,
что
не
заметил
Having
drinks
with
what's-his-name?
Выпить
с
как-его-там?
New
Year's
Eve
you
pulled
me
away
when
the
ball
dropped
В
канун
Нового
года
ты
оттащил
меня,
когда
мяч
упал
I
turned
my
back
but
from
that
day...
Я
повернулся
спиной,
но
с
того
дня...
It
was
me
and
you
Это
были
я
и
ты
Baby
ever
since
you
crossed
that
room
and
asked
me
out
Детка,
с
тех
пор,
как
ты
пересекла
эту
комнату
и
пригласила
меня
на
свидание.
I
know
we
knew
it's
me
and
you
Я
знаю,
мы
знаем,
это
я
и
ты
Summertime
two
rows
away
at
a
home
game
Летнее
время
в
двух
рядах
от
домашней
игры
Was
that
smile
meant
for
me?
Эта
улыбка
предназначалась
мне?
And
the
crowd
goes
wild
you
turn
and
stare
И
толпа
сходит
с
ума,
ты
поворачиваешься
и
смотришь
I
break
inside
just
like
that
night
Я
врываюсь
внутрь,
как
в
ту
ночь
It's
so
obvious
what
we
should
do
Это
так
очевидно,
что
мы
должны
делать
'Cause
it's
me
and
you
Ведь
это
я
и
ты
Always
me
and
you
Всегда
я
и
ты
Baby
ever
since
you
crossed
that
room
and
asked
me
out
Детка,
с
тех
пор,
как
ты
пересекла
эту
комнату
и
пригласила
меня
на
свидание.
I
know
we
knew
it's
me
and
you
Я
знаю,
мы
знаем,
это
я
и
ты
Anytime
we
let
it
show
Каждый
раз,
когда
мы
позволяем
ему
показать
We
been
fighting
it
off
for
so
long
Мы
так
долго
боролись
с
этим
Baby
we
already
know
Малыш,
мы
уже
знаем
Tell
me
why
are
we
still
holding
off?
Скажи
мне,
почему
мы
все
еще
держимся?
Why
are
we
still
holding
off?
Почему
мы
все
еще
держимся?
'Cause
it's
me
and
you
Ведь
это
я
и
ты
Always
me
and
you
Всегда
я
и
ты
Baby
ever
since
you
crossed
that
room
and
asked
me
out
Детка,
с
тех
пор,
как
ты
пересекла
эту
комнату
и
пригласила
меня
на
свидание.
I
know
we
knew
it's
me
and
you
Я
знаю,
мы
знаем,
это
я
и
ты
Baby
ever
since
you
crossed
that
room
and
asked
me
out
Детка,
с
тех
пор,
как
ты
пересекла
эту
комнату
и
пригласила
меня
на
свидание.
I
know
we
knew
it's
me
and
you
Я
знаю,
мы
знаем,
это
я
и
ты
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Shellback, Wolfinbarger Chad Douglas
Attention! Feel free to leave feedback.