Lyrics and translation Carolina Liar - Something To Die For

Something To Die For

Peel me off the hook,
That's something to die for
Heal me, help me see
What the hell did I lie for?
I'm fighting private wars again
Just second thoughts of where and when
So peel me off the hook,
That's something to die for

Won't you see it in your heart
You should know you always played your part
Real good, oh yeah
That's something to die for
That's something to die for

Well you know me, I never learn
I'm holding on to sacred words
So peel me off the hook,
That's something to die for

Won't you see it in your heart
You should know you always played your part
Real good
If it hurts, who'll be there?
Who'll be standing by the shore?
You will see how the waves
Wash away all the dirt
That's something to die for
That's something to die for

Won't you see it in your heart
Oh, don't you know you played your part
Real good
So won't you see it in your heart,
You should
Should've know you always played your part
Real good
In the end I'll be there,
I'll be standing by your side
We will see how the tide
Hides away all the dirt
That's something to die for
That's something to die for

Есть, Ради Чего Умереть

Сними меня с крючка,
Есть, ради чего умереть
Исцели меня, помоги мне увидеть
Ради чего, чёрт возьми, я лгал?
Я снова сражаюсь в личных войнах
Просто сомневаюсь, где и когда
Так сними меня с крючка,
Есть, ради чего умереть

Неужели ты не видишь в своём сердце
Ты должна знать, ты всегда играла свою роль
Очень хорошо, о да
Есть, ради чего умереть
Есть, ради чего умереть

Ну, ты меня знаешь, я ничему не учусь
Я держусь за священные слова
Так сними меня с крючка,
Есть, ради чего умереть

Неужели ты не видишь в своём сердце
Ты должна знать, ты всегда играла свою роль
Очень хорошо
Если будет больно, кто будет рядом?
Кто будет стоять на берегу?
Ты увидишь, как волны
Смоют всю грязь
Есть, ради чего умереть
Есть, ради чего умереть

Неужели ты не видишь в своём сердце
О, разве ты не знаешь, что сыграла свою роль
Очень хорошо
Так неужели ты не видишь в своём сердце,
Ты должна
Должна была знать, что всегда играла свою роль
Очень хорошо
В конце концов, я буду там,
Я буду стоять рядом с тобой
Мы увидим, как прилив
Скроет всю грязь
Есть, ради чего умереть
Есть, ради чего умереть