Lyrics and translation Carolina Ross - Por Qué Me Enamoré

Por Qué Me Enamoré

¿Que si me encantas?
No sé por qué tú tienes duda
Porque demuestro lo que yo siento
Mis sentimientos, mis sentimientos

Bella persona de ojitos negros
De pelo lacio
Eres perfecto y tu sonrisa
Que me fascina, que me fascina

Y no es por hablar de más
Pero yo sin él, no podría estar

¿Por qué me enamoré?
¿Y por qué fue de ti?
¿Por qué tuve que ser yo la que no puede estar sin ti?
Respuesta no encontraré
No me voy a arrepentir
Pues tú eres lo mejor
Que ha llegado para mí
¿Por qué?
¿Por qué fue así?

Y no es por hablar de más
Pero yo sin él, no podría estar

¿Por qué me enamoré?
¿Y por qué fue de ti?
¿Por qué tuve que ser yo la que no puede estar sin ti?
Respuesta no encontraré
No me voy a arrepentir
Pues tú eres lo mejor
Que ha llegado para mí

¿Por qué?
¿Por qué fue así?

Pourquoi je suis tombée amoureuse

Est-ce que tu me trouves belle?
Je ne sais pas pourquoi tu as un doute
Parce que je montre ce que je ressens
Mes sentiments, mes sentiments

Belle personne aux yeux noirs
Aux cheveux lisses
Tu es parfait et ton sourire
Qui me fascine, qui me fascine

Et ce n'est pas pour parler de trop
Mais sans toi, je ne pourrais pas être

Pourquoi je suis tombée amoureuse?
Et pourquoi c'est de toi?
Pourquoi j'ai dû être celle qui ne peut pas être sans toi?
Je ne trouverai pas de réponse
Je ne vais pas le regretter
Car tu es le meilleur
Qui est arrivé pour moi
Pourquoi?
Pourquoi c'était comme ça?

Et ce n'est pas pour parler de trop
Mais sans toi, je ne pourrais pas être

Pourquoi je suis tombée amoureuse?
Et pourquoi c'est de toi?
Pourquoi j'ai dû être celle qui ne peut pas être sans toi?
Je ne trouverai pas de réponse
Je ne vais pas le regretter
Car tu es le meilleur
Qui est arrivé pour moi

Pourquoi?
Pourquoi c'était comme ça?