Lyrics and translation Carolina Soares - Mulher na Roda

Mulher na Roda

Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
Ela treina com destreza e respeita o educador
Mostrando delicadeza e também o seu valor
Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
Ê já passou aquele tempo
Que era só bater pandeiro
Bater palma e cantar coro pra poder ganhar terreno
Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
E não precisa dar espaço pois ela já conquistou
E hoje cantar bem na roda não é só pra cantador, ha
Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
Ê, mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar
E não precisa dar espaço pois ela já conquistou
Hoje cantar bem na roda não é só pra cantador, ha
(Mulher na roda não é pra enfeitar) Não, não
Mulher na roda é pra ensinar
Ê, mulher na roda não é pra enfeitar, não, não
Mulher na roda é pra ensinar
Mulher na roda não é pra enfeitar
Mulher na roda é pra ensinar

Женщина в кругу

Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
Она тренируется умело и уважает учителя
Показывая изящество и свою ценность
Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
Эй, прошли те времена
Когда нужно было только играть на пандейро
Хлопать в ладоши и петь в хоре, чтобы завоевать место
Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
И не нужно давать ей место, она его уже завоевала
И сегодня хорошо петь в кругу не только для певца, ха
Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
Эй, женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить
И не нужно давать ей место, она его уже завоевала
Сегодня хорошо петь в кругу не только для певца, ха
(Женщина в кругу не для украшения) Нет, нет
Женщина в кругу – чтобы учить
Эй, женщина в кругу не для украшения, нет, нет
Женщина в кругу – чтобы учить
Женщина в кругу не для украшения
Женщина в кругу – чтобы учить