Lyrics and translation Carolina Soares - Quebra Cabeça
Não
dá
pra
viver
Je
ne
peux
pas
vivre
Sem
o
teu
amor
Sans
ton
amour
É
difícil
ser
feliz
C'est
difficile
d'être
heureux
Longe
de
você
Loin
de
toi
Nada
pra
fazer
Rien
à
faire
Sobrevivo
por
um
triz
Je
survis
de
justesse
O
meu
coração
Mon
cœur
Se
acostumou
S'est
habitué
Foi
você
quem
fez
assim?
Você
me
conquistou
C'est
toi
qui
as
fait
ça
? Tu
m'as
conquis
E
quando
se
afastou
Et
quand
tu
t'es
éloigné
Eu
me
perdi
de
mim
Je
me
suis
perdu
O
amor
é
um
vai
e
vem
L'amour
est
un
va-et-vient
Do
coração
Du
cœur
É
um
quebra-cabeça
C'est
un
casse-tête
De
emoção
D'émotion
Que
vira
solidão
Qui
devient
solitude
Que
fica
pra
sempre
Qui
reste
pour
toujours
O
amor
é
como
um
barco
a
navegar
L'amour
est
comme
un
bateau
à
naviguer
Castelo
de
areia
a
beira
mar
Château
de
sable
au
bord
de
la
mer
Você
me
faz
sorrir
Tu
me
fais
sourire
Você
me
faz
chorar
Tu
me
fais
pleurer
Você
me
faz
te
amar
Tu
me
fais
t'aimer
Eu
te
amo
Je
t'aime
Eu
te
quero
Je
te
veux
Impossível
te
esquecer
Impossible
de
t'oublier
Eu
te
amo
Je
t'aime
Eu
te
quero
Je
te
veux
Impossível
te
esquecer
Impossible
de
t'oublier
Eu
te
amo
Je
t'aime
Eu
te
quero
Je
te
veux
Impossível
te
esquecer
Impossible
de
t'oublier
Você
me
faz
sorrir
Tu
me
fais
sourire
Você
me
faz
chorar
Tu
me
fais
pleurer
Você
me
faz
te
amar
Tu
me
fais
t'aimer
Rate the translation
1
Audácia
2 Iracema
3 Verdade Nua
4 Saudade da Garoa
5 Tradição
6 Resposta ao Tempo
7 Quebra Cabeça
8 Amor Infinito
9 Pimenta
10 Extasiado
11 Audácia
12 Cristal
13 Cristal
2 Iracema
3 Verdade Nua
4 Saudade da Garoa
5 Tradição
6 Resposta ao Tempo
7 Quebra Cabeça
8 Amor Infinito
9 Pimenta
10 Extasiado
11 Audácia
12 Cristal
13 Cristal
Attention! Feel free to leave feedback.