Lyrics and translation Caroline Guske feat. Claudia Gruber, Lauren Chambers, Sophia Jane, Reese Massey, Stewart Mitchell, Lia Davies, Myra Choo, Niki Yeracaris, Andrew Levine & Zack Lamb - Blink - Live

Blink - Live

What could I say or do
To make these tears turn into
Something more like rain, 'cause at least
It has some color to allow
You'll only be hurt by me
This rainbow of tragedy is tearing me down

I can't even sleep
A blink
Of the eye
Every single night

Seeing through the water
It's hard to tell I'll find another
Who's so perfectly strange, so kind
So beautifully afraid, so shy

All these voices in my head
I wish they'd find ways to relent
Distance echoes, this is just madness
Reminding me, everything I'm going to lose

Why'd I have to blink? (darling, don't blink)
I let everything (don't want to think)
Pass me by (hello, goodbye)
Let you pass me by (the speed of light)

At the speed of light

In the blink of an eye
In the blink of an eye

Un clin d'œil - Live

Que pourrais-je dire ou faire
Pour que ces larmes se transforment en
Quelque chose de plus semblable à la pluie, parce qu'au moins
Elle a un peu de couleur pour permettre
Tu ne seras blessé que par moi
Cet arc-en-ciel de tragédie me déchire

Je ne peux même pas dormir
Un clin d'œil
De l'œil
Chaque nuit

Voir à travers l'eau
Il est difficile de dire que je trouverai un autre
Qui est si parfaitement étrange, si gentil
Si magnifiquement effrayé, si timide

Toutes ces voix dans ma tête
J'aimerais qu'elles trouvent des moyens de s'apaiser
La distance résonne, c'est juste de la folie
Me rappelant, tout ce que je vais perdre

Pourquoi j'ai dû cligner des yeux ? (mon amour, ne cligne pas des yeux)
J'ai laissé tout (je ne veux pas penser)
Me passer (bonjour, au revoir)
Te laisser me passer (à la vitesse de la lumière)

À la vitesse de la lumière

En un clin d'œil
En un clin d'œil