Lyrics and translation Caroline Jones feat. Matthew Ramsey - So Many Skies (feat. Matthew Ramsey)
God
I'm
so
lucky
I've
seen
so
many
skies
Боже,
мне
так
повезло,
что
я
видел
так
много
небес.
Turning
all
shades
of
sunset
and
sunrise
Превращение
всех
оттенков
заката
и
восхода
солнца
I
was
looking
for
her
Я
искал
ее.
She
was
waiting
for
me
Она
ждала
меня.
Living
for
landfall
and
the
turning
of
tides
Жизнь
ради
выхода
на
сушу
и
смены
приливов
и
отливов
4 on,
4 off,
scanning
horizon
lines
4 ВКЛ.,
4 выкл.,
сканирование
линий
горизонта.
My
salt-driven
blur
Мое
соленое
пятно.
Her
feet
in
the
sea
Ее
ноги
в
море.
Lived
so
much
life
before
I
fell
in
her
arms
Я
прожил
так
много
жизни
прежде
чем
упал
в
ее
объятия
Spent
years
becoming
the
man
that
she'd
need
Потратила
годы
на
то,
чтобы
стать
тем
мужчиной,
который
ей
нужен.
Funny,
now
I
feel
like
a
boy,
so
disarmed
Забавно,
теперь
я
чувствую
себя
мальчишкой,
таким
обезоруженным.
'Cause
she
sings
for
the
world
Потому
что
она
поет
для
всего
мира,
But
she
thinks
the
world
of
me
Но
она
думает
обо
мне
очень
хорошо.
God,
I'm
so
lucky;
I've
seen
so
many
skies
Боже,
как
мне
повезло,
я
видел
столько
небес!
Guitar
in
my
hands,
stars
in
my
eyes
Гитара
в
моих
руках,
звезды
в
моих
глазах.
I
was
writing
my
songs
Я
писал
свои
песни.
He
was
living
them
out
Он
переживал
их.
Used
to
dream
all
of
my
dreams
on
my
own
Раньше
я
мечтал
обо
всех
своих
мечтах
сам
по
себе
I
thought
that
was
the
only
way
I
could
feel
free
Я
думала,
что
только
так
я
смогу
чувствовать
себя
свободной.
But
life
has
a
richness
now
I've
never
known
Но
теперь
в
жизни
есть
богатство,
которого
я
никогда
не
знал.
'Cause
he's
sailed
'round
the
world
Потому
что
он
плавал
вокруг
света.
And
he
thinks
the
world
of
me
И
он
думает
обо
мне
все.
Ooh,
I've
got
nothing
to
prove
now
(I've
got
nothing
to
prove)
О,
теперь
мне
нечего
доказывать
(мне
нечего
доказывать).
Ooh,
I've
got
so
much
to
lose
now
О,
теперь
мне
так
много
нужно
потерять
God
we're
so
lucky,
we'll
see
so
many
skies
Боже,
как
нам
повезло,
мы
увидим
так
много
небес!
Every
adventure
with
your
hand
in
mine
Каждое
приключение
с
твоей
рукой
в
моей.
No
matter
the
weather
Какая
бы
ни
была
погода
My
partner
for
life
Мой
спутник
на
всю
жизнь.
I
no
longer
dream
all
my
dreams
on
my
own
Мне
больше
не
снятся
все
мои
сны
в
одиночку.
Turns
out
there's
more
than
one
way
to
feel
free
Оказывается,
есть
несколько
способов
почувствовать
себя
свободным.
Life
has
a
richness
now
we'd
never
known
Жизнь
теперь
так
богата,
как
мы
никогда
не
знали.
'Cause
he
sailed
'round
the
world,
and
he
thinks
the
world
Потому
что
он
плавал
вокруг
света,
и
он
думает,
что
мир
...
Oh,
she
sings
for
the
world,
but
she
thinks
the
world
О,
Она
поет
для
всего
мира,
но
она
думает
о
мире.
Yeah
I'll
tell
the
whole
world
that
you
mean
the
world
to
me
Да,
я
расскажу
всему
миру,
что
ты
значишь
для
меня
весь
мир.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Caroline Jones, Mac Mcanally, Nick Dana
Attention! Feel free to leave feedback.