Lyrics and translation Caroline Rose - Love Song for Myself

Love Song for Myself

If I am a doormat
Then I am handwoven
I am exceptional
I am a timeless treasure on a hardwood floor

And if I am a punching bag
Then I am here to get you fit
You are a heavyweight fighter
I am genuine cow leather

If I am loneliness, then I'm the loneliest
If I'm suffering then I am the morphine
If I'm a death sentence then I too am
The relief from all the pain

And if I am a hurricane
Coming to destroy everything
Then I too am the return
Of all things beautiful

Maybe one day you will see
All of the beauty within me
But until then, I'll be in touch
I'll just be here falling in love

Если я тряпка
Тогда я ручной работы
я исключительный
Я вечное сокровище на деревянном полу

И если я боксерская груша
Тогда я здесь, чтобы привести тебя в форму
Вы боец в тяжелом весе
я из натуральной коровьей кожи

Если я одинок, то я самый одинокий
Если я страдаю, то я морфий
Если я смертный приговор, то я тоже
Облегчение от всей боли

И если я ураган
Приходя, чтобы уничтожить все
Тогда я тоже возвращаюсь
Из всего красивого

Может быть, однажды ты увидишь
Вся красота внутри меня
А пока буду на связи
Я просто буду здесь влюбляться