Caroline Spence - What You Don't Know - translation of the lyrics into French

What You Don't Know - Caroline Spencetranslation in French




What You Don't Know
Ce que tu ne sais pas
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
Is that I see your eyes
C'est que je vois tes yeux
Whenever I look into his
Chaque fois que je regarde dans les siens
What you don't know
Ce que tu ne sais pas
Is that I′ve gotta be with you
C'est que je dois être avec toi
So I can finally love the one I'm with
Pour pouvoir enfin aimer celui avec qui je suis
What you don't know
Ce que tu ne sais pas
Is that all these other lips
C'est que toutes ces autres lèvres
Are just ways to pass the time
Ne sont que des moyens de passer le temps
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
Is that you′re the only man
C'est que tu es le seul homme
I've ever been proud to call mine
Que j'ai jamais été fière d'appeler mien
But what you don′t know
Mais ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don′t know
Non, ce que tu ne sais pas
Don't hurt you
Ne te fait pas de mal
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
Don′t hurt you
Ne te fait pas de mal
It hurts me
Ça me fait mal
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
Is that you're sewn into
C'est que tu es cousu dans
The seams of all of my plans
Les coutures de tous mes plans
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
Is that I felt my best
C'est que je me sentais bien
When I was in your hands
Quand j'étais dans tes mains
And what you don't know
Et ce que tu ne sais pas
Is that compared to you
C'est qu'à côté de toi
All the others look the same
Tous les autres se ressemblent
And what you don′t know
Et ce que tu ne sais pas
Is that I was born ready
C'est que je suis née prête
To take your last name
Pour prendre ton nom de famille
But what you don't know
Mais ce que tu ne sais pas
No, what you don′t know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
Don't hurt you
Ne te fait pas de mal
What you don′t know
Ce que tu ne sais pas
No, what you don′t know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
Don′t hurt you
Ne te fait pas de mal
It hurts me
Ça me fait mal
It hurts me
Ça me fait mal
But what you don't know
Mais ce que tu ne sais pas
No, what you don′t know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
Don′t hurt you
Ne te fait pas de mal
What you don't know
Ce que tu ne sais pas
No, what you don't know
Non, ce que tu ne sais pas
No, what you don′t know
Non, ce que tu ne sais pas
Don′t hurt you
Ne te fait pas de mal
It hurts me
Ça me fait mal
It hurts me
Ça me fait mal
It hurts me
Ça me fait mal





Writer(s): Caroline Spence, Caroline Roberson Spence


Attention! Feel free to leave feedback.