Lyrics and translation Caroline af Ugglas - Regera

Regera

Farväl, min kära
Jag säger farväl till dig
Det är klart vi ses igen
Det vet vi så väl, men nej

Nej, nej inte så
Nej, nej ej som då
Aldrig jag lämnar
Jag går

För jag har valt mig själv
Mig själv och inte dig

Jag vill regera mitt liv
Ja, jag vill mera än du
Jag vill regera mitt liv
För jag vill mera

Du behöver aldrig mer säga förlåt till mig
Så dina tårar kan, de kan du bespara dig

Jag går jag går nu
Upp, upp jag växer
Stiger och lämnar
Jag går

För jag har valt mig själv
Mig själv och inte dig

Jag vill regera mitt liv
Ja, jag vill mera än du
Jag vill regera mitt liv
För jag vill mera

Och ingenting kan hålla mig kvar
Nej, ingenting kan hålla mig kvar
Jag går
Upp, upp
Stiger
Jag går

Jag vill regera mitt liv
Ja, jag vill mera än du
Jag vill regera mitt liv
Ja, jag vill mera än du

Jag vill regera
Jag vill regera
Ja, jag vill mera än du

Правление

Прощай, мой дорогой,
Я говорю тебе прощай.
Конечно, мы ещё увидимся,
Мы оба это знаем, но нет.

Нет, нет, всё не так.
Нет, нет, не как раньше.
Никогда я не брошу...
Я ухожу.

Потому что я выбираю себя.
Себя, а не тебя.

Я хочу править своей жизнью.
Да, я хочу большего, чем ты.
Я хочу править своей жизнью,
Потому что я хочу большего.

Тебе больше никогда не придётся извиняться передо мной.
Так что слёзы можешь... можешь себе сэкономить.

Я ухожу, я ухожу сейчас.
Вверх, вверх я расту,
Поднимаюсь и покидаю...
Я ухожу.

Потому что я выбираю себя.
Себя, а не тебя.

Я хочу править своей жизнью.
Да, я хочу большего, чем ты.
Я хочу править своей жизнью,
Потому что я хочу большего.

И ничто не сможет удержать меня,
Нет, ничто не сможет удержать меня.
Я ухожу.
Вверх, вверх,
Поднимаюсь.
Я ухожу.

Я хочу править своей жизнью.
Да, я хочу большего, чем ты.
Я хочу править своей жизнью.
Да, я хочу большего, чем ты.

Я хочу править,
Я хочу править.
Да, я хочу большего, чем ты.