Lyrics and translation Caroline - Drowning
DROWNING.
NOYER.
Don't
try
to
wake
me
up
N'essaie
pas
de
me
réveiller
I'm
really
tired
of
your
lie
Je
suis
vraiment
fatiguée
de
tes
mensonges
And
keep
me
breathing
Et
de
me
faire
respirer
Skies
fall
down
Le
ciel
s'effondre
Forgive
dear,
forgive
me
Pardon,
mon
amour,
pardonne-moi
I've
never
felt
this
way
before
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça
auparavant
I'm
crying,
dying
of
your
love
Je
pleure,
je
meurs
de
ton
amour
And
I
can't
hear
you
anymore
Et
je
ne
t'entends
plus
I'm
drowning,
drowning
of
your
love.
Je
me
noie,
je
me
noie
de
ton
amour.
Don't
try
to
find
a
way
N'essaie
pas
de
trouver
un
moyen
To
try
to
put
me
in
control
D'essayer
de
me
mettre
en
contrôle
And
hold
yourself
and
hold
your
prays
Et
retiens-toi
et
tes
prières
Forgive
me
dear,
I
said
Pardon,
mon
amour,
je
te
l'ai
dit
I've
never
felt
this
way
before
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça
auparavant
I'm
crying,
dying
of
your
love
Je
pleure,
je
meurs
de
ton
amour
And
I
can't
hear
you
anymore
Et
je
ne
t'entends
plus
I'm
drowning,
drowning
of
your
love.
Je
me
noie,
je
me
noie
de
ton
amour.
And
I'm
so
drunk
and
I
can't
sleep
Et
je
suis
tellement
ivre
et
je
ne
peux
pas
dormir
When
you
are
in
my
soul
Quand
tu
es
dans
mon
âme
But
I'll
feel
better
Mais
je
me
sentirai
mieux
If
you
go
away
Si
tu
t'en
vas
I've
never
felt
this
way
before
Je
ne
me
suis
jamais
sentie
comme
ça
auparavant
I'm
crying,
dying
of
your
love
Je
pleure,
je
meurs
de
ton
amour
And
I
can't
hear
you
anymore
Et
je
ne
t'entends
plus
I'm
drowning,
drowning
of
your
love.
Je
me
noie,
je
me
noie
de
ton
amour.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.