Carolyn Dawn Johnson - Everybody's Favourite - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carolyn Dawn Johnson - Everybody's Favourite




Everybody's Favourite
Любимица всех
We all have dreams
У всех нас есть мечты,
Imagine things
Мы представляем себе вещи,
Who we want to be
Кем мы хотим быть.
Straight to the top
Прямо на вершину,
Don? t give up, don? t stop
Не сдаваться, не останавливаться.
Be perfect visually
Быть совершенством визуально.
I don? t have to be the girl that turns everyone? s head
Мне не нужно быть девушкой, которая сводит всех с ума,
I don? t have to be behind the number one door
Мне не нужно быть за дверью номер один,
I don? t have to be everybody? s favorite
Мне не нужно быть любимицей всех,
But I definitely have to be
Но я определенно должна быть,
Have to be yours, I have to be yours
Должна быть твоей, я должна быть твоей.
I wanna make you laugh
Я хочу, чтобы ты смеялся,
The best you? ve ever had
Как никогда раньше,
I wanna be your last
Я хочу быть твоей последней,
Be your every need
Быть твоей каждой потребностью,
Your everything
Твоим всем,
Your future and your past
Твоим будущим и твоим прошлым.
I don? t have to be the girl that turns everyone? s head
Мне не нужно быть девушкой, которая сводит всех с ума,
I don? t have to be behind the number one door
Мне не нужно быть за дверью номер один,
I don? t have to be everybody? s favorite
Мне не нужно быть любимицей всех,
But I definitely have to be
Но я определенно должна быть,
Have to be yours, I have to be yours
Должна быть твоей, я должна быть твоей.
I got one wish and it is this
У меня есть одно желание, и оно заключается в следующем:
I will be the one that you will run to
Я буду той, к кому ты побежишь,
When you're looking for love
Когда будешь искать любви.
'Cause I will love you, I will love you
Ведь я буду любить тебя, буду любить тебя,
Like you? ve never been before
Как никто раньше.
I promise this if I am yours
Я обещаю тебе это, если буду твоей.
I don? t have to be the girl, don? t have to be the girl
Мне не нужно быть той девушкой, не нужно быть той девушкой,
Oh, but I have to be yours, I have to be yours
Но я должна быть твоей, я должна быть твоей.
I don? t have to be the girl that turns everyone? s head
Мне не нужно быть девушкой, которая сводит всех с ума,
But I have to be your favorite
Но я должна быть твоей любимой.





Writer(s): Johnson Carolyn Dawn


Attention! Feel free to leave feedback.