Carolyn Dawn Johnson - Teach Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carolyn Dawn Johnson - Teach Me




Teach me to be strong to stand up for the weak
Научи меня быть сильным, чтобы заступаться за слабых
For those without a voice, teach me how to speak
Для тех, у кого нет голоса, научи меня говорить
Teach me to forgive and how to give a damn
Научи меня прощать и как не наплевать
Teach me how to lay down like the lion with the lamb
Научи меня, как лечь рядом, как лев с ягненком
Teach me how to pray
Научи меня, как молиться
To heavens up above
К небесам наверху
Teach me how to love
Научи меня любить
I've got so much to learn even when it hurts
Мне так многому нужно научиться, даже когда это причиняет боль
Teach me how to smile when I'm sitting on a frown
Научи меня улыбаться, когда я хмурюсь
To lift somebody up when the world has kicked them down
Чтобы поднять кого-то, когда мир сбил его с ног
Teach me to be humble, to push aside my pride
Научи меня быть смиренным, отбросить свою гордость
Teach me to be thankful for every tear I've cried
Научи меня быть благодарным за каждую выплаканную слезу
When my heart has all but given up
Когда мое сердце почти сдалось
Teach me how to love
Научи меня любить
I've got so much to learn, yeah
Мне так многому нужно научиться, да
Even when it hurts, teach me how to love
Даже когда это причиняет боль, научи меня любить
Oh teach me, oh teach me
О, научи меня, о, научи меня
When I'm losing faith, teach me to believe
Когда я теряю веру, научи меня верить
Teach me how to give, teach me to receive
Научи меня отдавать, научи меня получать
I've got so much to learn, yeah
Мне так многому нужно научиться, да
Even when it hurts teach me how to love
Даже когда это причиняет боль, научи меня любить
I've got so much to learn
Мне еще так многому нужно научиться
Teach me to be strong, to stand up for the weak
Научи меня быть сильным, заступаться за слабых
For those without a voice, teach me how to speak
Для тех, у кого нет голоса, научи меня говорить
Teach me to forgive and how to give a damn
Научи меня прощать и как не наплевать
Teach me how to lay down like the lion with the lamb
Научи меня, как лечь рядом, как лев с ягненком
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Won't You teach me to be humble
Разве ты не научишь меня быть скромным
To be thankful for every tear I've cried
Быть благодарным за каждую выплаканную мной слезу
Woah, teach me
Ого, научи меня
Woah, teach me
Ого, научи меня
Woah, teach me
Ого, научи меня
Woah, teach me
Ого, научи меня
Woah, teach me
Ого, научи меня
Woah, teach me
Ого, научи меня





Writer(s): Carolyn Dawn Johnson, Chuck Jones


Attention! Feel free to leave feedback.