Carolyne Naomi feat. Tolu - Japa - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carolyne Naomi feat. Tolu - Japa




Japa
Побег
Na so your matter be oh
Вот так обстоят твои дела
All the things wey you promise me
Все, что ты мне обещал
Ase! Na lie oh
Асе! Все ложь
I gave you all of me oh
Я отдала тебе всю себя
Na so your mouth take sweet
Как же сладки были твои речи
Tiff my heart oh
Ранили мое сердце
Just when I started opening up to you
Только я начала открываться тебе
You thought it was genius to play hide and seek
Ты решил, что гениально играть в прятки
You started ghosting, played me like a fool
Ты начал исчезать, играл мной, как дураком
Coming up with stories here and there
Выдумывая истории тут и там
Here and there
Тут и там
I no be your mumu again
Я больше не твоя дурочка
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
No be say I tell you say
Не то чтобы я говорила тебе, что
Me and you supposed to date, ye ye ye
Мы должны встречаться, да, да, да
But at the end of the day
Но в конце концов
Maybe your heart got carried away ah
Возможно, твои чувства увлекли тебя
I wanna say I'm sorry
Хочу извиниться
That I led you to this place
Что довела тебя до этого
I wasn't in a hurry
Я не торопилась
Didn't mean to play the game
Не хотела играть в игры
Just when I started opening up to you
Только я начала открываться тебе
That's when I realized that I wasn't ready
Тогда я поняла, что не готова
You started ghosting, played me like a fool
Ты начал исчезать, играл мной, как дураком
I know that I messed up
Я знаю, что испортила все
But I know that you're not my
Но я знаю, что ты не мой
I no be your mumu again
Я больше не твоя дурочка
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
I was good with me, myself and I
Мне было хорошо с собой одной
Then you came around
Потом появился ты
Then you started acting like a clown
Потом ты начал вести себя как клоун
But it's over now
Но все кончено
It's over now
Все кончено
I no be your mumu again
Я больше не твоя дурочка
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Be your mumu again
Быть твоей дурочкой
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду
I no dey do again oh
Я больше так не делаю
I no dey do again
Я больше так не делаю
Make you carry go, carry go oh oh
Уходи, уходи
I no dey do again ohhhhhh
Я больше так не делаю
Moti japa, japa, japa
Я убегаю, убегаю, убегаю
Mi o lo rara
Я больше не пойду





Writer(s): Caroline Agbonlahor


Attention! Feel free to leave feedback.