Lyrics and translation Caron Wheeler - Livin' in the Light (The Original Story)
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
stay
alive
living
in
the
light
J'ai
dû
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Have
to
survive
Je
dois
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
Hold
the
beat
Maintiens
le
rythme
Stop
the
beat
Arrête
le
rythme
Drop
the
beat
Laisse
tomber
le
rythme
Children
of
nature
from
another
culture
Enfants
de
la
nature
d'une
autre
culture
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Stolen
form
the
centre
of
the
world
untimely
departure
Volé
du
centre
du
monde,
départ
inopportun
Somehow
survived
living
in
the
light
J'ai
quand
même
survécu
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
stay
alive
living
in
the
light
J'ai
dû
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Have
to
survive
Je
dois
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
Roots
become
subculture
Les
racines
deviennent
une
sous-culture
Oh
the
sound
of
street
dub-vendor
Oh,
le
son
du
vendeur
de
rue
de
dub
Knew
you
had
to
survive
living
in
the
light
Tu
savais
que
tu
devais
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Beautiful
yet
scattered
Belle,
mais
dispersée
Through
it
all
your
spirit
never
shattered
Malgré
tout,
ton
esprit
n'a
jamais
été
brisé
Glad
to
stay
alive
living
in
the
light
Heureuse
de
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
stay
alive
living
in
the
light
J'ai
dû
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
survive
(yes
in
the
light)
J'ai
dû
survivre
(oui,
sous
la
lumière)
Living
in
a
light
(so
bright
had
to
guide
you
home)
Vivre
sous
une
lumière
(si
brillante,
elle
devait
te
guider
à
la
maison)
Have
to
survive
living
in
the
light
(children
of
nature)
Je
dois
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
(enfants
de
la
nature)
Have
to
stay
alive
living
in
the
light
Je
dois
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Living
in
the
light
yes
En
vivant
sous
la
lumière,
oui
Had
to
survive
J'ai
dû
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
There's
ways
we
can
sometimes
turn
our
wrong
to
right
Il
y
a
des
moyens
de
parfois
transformer
nos
erreurs
en
bien
But
some
things
we
can
never
change
Mais
certaines
choses,
on
ne
peut
jamais
les
changer
Things
can
be
so
fine
living
in
the
light
Les
choses
peuvent
être
si
belles
en
vivant
sous
la
lumière
Hold
the
beat
stop
the
beat
drop
the
beat
Maintiens
le
rythme,
arrête
le
rythme,
laisse
tomber
le
rythme
To
those
who
know
what
I
mean
Pour
ceux
qui
comprennent
ce
que
je
veux
dire
And
those
who
don't
I'll
tell
you
Et
pour
ceux
qui
ne
le
comprennent
pas,
je
vous
le
dirai
Follow
good
feelings
through
Suivez
les
bons
sentiments
jusqu'au
bout
Let
the
superficial
pass
you
by
oh
yeah
Laisse
le
superficiel
passer,
oh
oui
Living
in
the
light
yeah
yeah
oh
Vivre
sous
la
lumière,
oui
oui
oh
Had
to
survive
living
in
the
light
(children
of
nature)
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
(enfants
de
la
nature)
Have
to
stay
alive
living
in
the
light
Je
dois
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Living
in
the
light
yes
En
vivant
sous
la
lumière,
oui
Had
to
survive
J'ai
dû
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
stay
alive
living
in
the
light
J'ai
dû
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Have
to
survive
Je
dois
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
Had
to
survive
living
in
the
light
J'ai
dû
survivre
en
vivant
sous
la
lumière
Had
to
stay
alive
living
in
the
light
J'ai
dû
rester
en
vie
en
vivant
sous
la
lumière
Have
to
survive
Je
dois
survivre
Living
in
the
light
En
vivant
sous
la
lumière
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.