Lyrics and translation Caron Wheeler - Livin' in the Light (The Original Story)

Livin' in the Light (The Original Story)

Had to survive living in the light
Had to stay alive living in the light
Have to survive
Living in the light

Hold the beat
Stop the beat
Drop the beat

Children of nature from another culture
Had to survive living in the light
Stolen form the centre of the world untimely departure
Somehow survived living in the light

Had to survive living in the light
Had to stay alive living in the light
Have to survive
Living in the light

Roots become subculture
Oh the sound of street dub-vendor
Knew you had to survive living in the light
Beautiful yet scattered
Through it all your spirit never shattered
Glad to stay alive living in the light

Had to survive living in the light
Had to stay alive living in the light
Had to survive (yes in the light)
Living in a light (so bright had to guide you home)

Have to survive living in the light (children of nature)
Have to stay alive living in the light
Living in the light yes
Had to survive
Living in the light

There's ways we can sometimes turn our wrong to right
But some things we can never change
Things can be so fine living in the light
Hold the beat stop the beat drop the beat

To those who know what I mean
And those who don't I'll tell you
Follow good feelings through
Let the superficial pass you by oh yeah
Living in the light yeah yeah oh

Had to survive living in the light (children of nature)
Have to stay alive living in the light
Living in the light yes
Had to survive
Living in the light

Had to survive living in the light
Had to stay alive living in the light
Have to survive
Living in the light

Had to survive living in the light
Had to stay alive living in the light
Have to survive
Living in the light

Жизнь в лучах света (подлинная история)

Мне нужно было выжить, живя в лучах света
Мне нужно было остаться в живых, живя в лучах света
Мне нужно выжить
Живя в лучах света

Держи ритм
Останови ритм
Брось ритм

Дети природы из другой культуры
Вынуждены были выживать, живя в лучах света
Украденные из центра мира безвременным отбытием
Каким-то образом выжили, живя в лучах света

Мне нужно было выжить, живя в лучах света
Мне нужно было остаться в живых, живя в лучах света
Мне нужно выжить
Живя в лучах света

Корни становятся субкультурой
О, звук уличного торговца дабом
Ты знал, что тебе нужно выжить, живя в лучах света
Прекрасны, но разрозненны
Несмотря ни на что, твой дух не был сломлен
Рада оставаться в живых, живя в лучах света

Мне нужно было выжить, живя в лучах света
Мне нужно было остаться в живых, живя в лучах света
Мне нужно было выжить (да, в лучах света)
Живя в свете (таком ярком, что он должен был привести тебя домой)

Мне нужно выжить, живя в лучах света (дети природы)
Мне нужно остаться в живых, живя в лучах света
Живя в свете, да
Мне нужно было выжить
Живя в лучах света

Есть способы, как мы можем иногда исправлять свои ошибки
Но некоторые вещи мы никогда не сможем изменить
Все может быть так прекрасно, когда живешь в лучах света
Держи ритм, останови ритм, брось ритм

Тем, кто знает, что я имею в виду
А тем, кто не знает, я скажу
Следуйте за хорошими чувствами
Пусть поверхностное пройдет мимо вас, о да
Жить в лучах света, да, да, о

Мне нужно было выжить, живя в лучах света (дети природы)
Мне нужно остаться в живых, живя в лучах света
Живя в свете, да
Мне нужно было выжить
Живя в лучах света

Мне нужно было выжить, живя в лучах света
Мне нужно было остаться в живых, живя в лучах света
Мне нужно выжить
Живя в лучах света

Мне нужно было выжить, живя в лучах света
Мне нужно было остаться в живых, живя в лучах света
Мне нужно выжить
Живя в лучах света