Lyrics and translation Carousel Kings - Don't Go Home
Don't Go Home
Не уходи домой
We
both
started
it
together
but
I
no
longer
do,
and
it's
true,
I
miss
you.
Мы
начинали
вместе,
но
я
больше
так
не
могу,
и
это
правда,
мне
тебя
не
хватает.
Do
you
remember
when
we
were
kids?
Not
a
care
in
the
world.
Ready
for
anything.
Now
we've
grown
apart
all
because
of
your
little
habit.
Помнишь,
как
мы
были
детьми?
Беззаботные.
Готовые
на
всё.
А
теперь
мы
отдалились
друг
от
друга
из-за
твоей
пагубной
привычки.
I
can
see
you're
in
pain.
Trust
me
friend,
I've
felt
the
same.
But
you
can't
live
life
like
a
fast
track
freight
train.
You've
only
got
one
life
to
lead.
Я
вижу,
тебе
больно.
Поверь,
друг,
я
чувствовал
то
же
самое.
Но
ты
не
можешь
прожить
жизнь,
как
скоростной
грузовой
поезд.
У
тебя
есть
только
одна
жизнь.
Don't
go
home
until
you
can
shine
the
light
inside
your
eyes.
Don't
hold
Your
breath.
Your
lungs
will
collapse
under
the
truth
the
hide.
Не
уходи
домой,
пока
свет
не
вернется
в
твои
глаза.
Не
задерживай
дыхание.
Твои
легкие
разрушатся
от
правды,
которую
ты
скрываешь.
The
hardest
part
of
dealing
with
this
is
being
the
only
one
who
would
do
anything
to
help
you
see
the
light
and
escape
the
sadness
in
your
lifeless
nightmare.
Самое
сложное
в
этой
ситуации
— быть
единственным,
кто
готов
сделать
всё,
чтобы
помочь
тебе
увидеть
свет
и
вырваться
из
печали
твоего
безжизненного
кошмара.
I
know
how
to
take
your
pain
and
make
it
all
go
away.
Help
you
see
you're
important
to
me.
I'm
always
here
for
you.
Я
знаю,
как
взять
твою
боль
и
заставить
её
исчезнуть.
Помочь
тебе
понять,
что
ты
важна
для
меня.
Я
всегда
рядом.
I'm
always
here
for
you.
Я
всегда
рядом.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): David Alexander Garman, Andrew Lamar Zell
Attention! Feel free to leave feedback.