Carousel Kings - Eternally Sent (feat. Saxl Rose) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carousel Kings - Eternally Sent (feat. Saxl Rose)




Eternally Sent (feat. Saxl Rose)
Éternellement envoyée (avec Saxl Rose)
I just want you to know
Je veux juste que tu saches
Baby you're the one
Chérie, tu es la seule
I won't let go (I know)
Je ne te laisserai pas partir (je sais)
You were the first one I trusted, It was out of habit
Tu as été la première à qui j'ai fait confiance, c'était par habitude
But you were the worst of my lust as luck would have had it
Mais tu étais le pire de mes désirs, comme le voulait le destin
You can't hide the truth, I'm feeling so used
Tu ne peux pas cacher la vérité, je me sens tellement utilisé
But I am so blue when l'm here without you
Mais je suis tellement triste quand je suis ici sans toi
Only one thing left to say when the sky falls down crashing
Il ne reste plus qu'une seule chose à dire quand le ciel s'écroule
Patiently waiting and desperately pacing the room
J'attends patiemment et je marche dans la pièce avec une impatience désespérée
Searching for you
Je te cherche
Can't find a clue
Je ne trouve aucun indice
Don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
(What do I do) without you?
(Que dois-je faire) sans toi ?
I just want you to know
Je veux juste que tu saches
Baby you're the one
Chérie, tu es la seule
I won't let go (I know)
Je ne te laisserai pas partir (je sais)
The touch of your love brings me close to the edge
Le toucher de ton amour me rapproche du bord
A gift from above you're eternally sent
Un cadeau du ciel, tu es éternellement envoyée
I know
Je sais
Baby I want you, I just want you to know
Chérie, je te veux, je veux juste que tu saches
I was the last one to find out the truth of your habits
J'ai été le dernier à découvrir la vérité sur tes habitudes
Guess I'm not the best at accepting sad truth when it happens
Je suppose que je ne suis pas très bon pour accepter les tristes vérités quand elles arrivent
(Truth when it happens)
(Vérité quand elle arrive)
I can't see this through
Je ne peux pas voir ça
I'm feeling so used
Je me sens tellement utilisé
The truth of this news left me dazed and confused
La vérité de cette nouvelle m'a laissé sonné et confus
I'll do all I can to break free from the spell of your magic
Je ferai tout ce que je peux pour me libérer du charme de ta magie
Patiently waiting and desperately pacing the room
J'attends patiemment et je marche dans la pièce avec une impatience désespérée
Searching for you
Je te cherche
Can't find a clue
Je ne trouve aucun indice
Don't know what to do
Je ne sais pas quoi faire
(What do I do) without you?
(Que dois-je faire) sans toi ?
I just want you to know
Je veux juste que tu saches
Baby you're the one
Chérie, tu es la seule
I won't let go (I know)
Je ne te laisserai pas partir (je sais)
The touch of your love brings me close to the edge
Le toucher de ton amour me rapproche du bord
A gift from above you're eternally sent
Un cadeau du ciel, tu es éternellement envoyée
I know
Je sais
Baby I want you, I just want you to know
Chérie, je te veux, je veux juste que tu saches
I just want you to know
Je veux juste que tu saches
Baby you're the one
Chérie, tu es la seule
I won't let go (I know)
Je ne te laisserai pas partir (je sais)
The touch of your love brings me close to the edge
Le toucher de ton amour me rapproche du bord
A gift from above you're eternally sent
Un cadeau du ciel, tu es éternellement envoyée
I know
Je sais
Baby I want you, I just want you to know
Chérie, je te veux, je veux juste que tu saches
(Know) I just want you to know
(Savoir) Je veux juste que tu saches
(Know) Baby you're the one
(Savoir) Chérie, tu es la seule
(Know) Ooh
(Savoir) Ooh
I know
Je sais
Baby I just want you, I just want you to know
Chérie, je te veux, je veux juste que tu saches





Writer(s): Grant Robert Mcfarland, William Barovick


Attention! Feel free to leave feedback.