Hands on Deck - Carousel Kings translation in French

Hands on Deck

Here it goes
I never thought I'd come to say this
The truth is you're never welcomed back onto the ship again
You tarnished my anger...

Hands on deck, your neck
Won't forget the...
I will regret this bet
That you never leave these. roots
Untended

We'll break... so we never,
We never look back
We cannot bruise,
We cannot bruise
Down looking on enemies,
But I ain't scared to fight!
And they said... want to take it
So we try these waters and we never come back...
Today and tomorrow when we lack our...

Hands on deck, your neck
Won't forget the...
I will regret this bet
That you never leave these. roots
Untended

We'll break... so we never,
We never look back
We cannot bruise,
We cannot bruise
Down looking on enemies,
But I ain't scared to fight!

Hands on deck, your neck
Won't forget the...
I will regret this bet
That you never leave these. roots
Untended

We'll break... so we never,
We never look back
We cannot bruise,
We cannot bruise
Down looking on enemies,
But I ain't scared to fight!

Mains sur le pont

Voilà
Je n'aurais jamais pensé que j'en arriverais à dire ça
La vérité est que tu n'es plus jamais le bienvenu à bord du navire
Tu as terni ma colère...

Mains sur le pont, ton cou
N'oublie pas le...
Je vais regretter ce pari
Que tu ne quittes jamais ces. racines
Non entretenues

On va briser... pour qu'on ne le fasse jamais,
On ne regarde jamais en arrière
On ne peut pas se faire mal,
On ne peut pas se faire mal
En regardant les ennemis vers le bas,
Mais j'ai pas peur de me battre !
Et ils ont dit... tu veux le prendre
Alors on essaye ces eaux et on n'y revient jamais...
Aujourd'hui et demain quand on manque de notre...

Mains sur le pont, ton cou
N'oublie pas le...
Je vais regretter ce pari
Que tu ne quittes jamais ces. racines
Non entretenues

On va briser... pour qu'on ne le fasse jamais,
On ne regarde jamais en arrière
On ne peut pas se faire mal,
On ne peut pas se faire mal
En regardant les ennemis vers le bas,
Mais j'ai pas peur de me battre !

Mains sur le pont, ton cou
N'oublie pas le...
Je vais regretter ce pari
Que tu ne quittes jamais ces. racines
Non entretenues

On va briser... pour qu'on ne le fasse jamais,
On ne regarde jamais en arrière
On ne peut pas se faire mal,
On ne peut pas se faire mal
En regardant les ennemis vers le bas,
Mais j'ai pas peur de me battre !