Lyrics and translation Carousel Kings - Here, Now, Forever

Here, Now, Forever

Sitting all alone on the long ride home
You were next to me, now we're both alone
Something that was said, getting in your head
Tumbling thought now you're crumbling under me
Bodies turn away, nothing left to say
Progress isn't made
Hearts are far away
I can feel the pain in you drowning me
Why are you hiding all from me?
I start to think about how all I've ever wanted was you
And I would hold you in my arms until your heart could hear the truth
If you could be alone, you could be the one
To lie to me, don't lie to me
My eyes will never stray
It takes two hearts to open for love but right now... it's just me

How do I know if I still do?

How can I see?

Can you show me right now?

How do I know if I still do?

What do you see?

Floating all alone, living in my head
Wish I wouldn't be sinking with regret
Wonder how you feel living without my love in you
Far from you
Don't want another you
Call you up again, say what isn't said
Energy is red
Now you're in my head spinning in circles again and again

I start to think about how all I've ever wanted was the truth
And life together on the mountainside as far as I can see

If you could be alone, I could be the one
For love and wealth, to fill your lungs, to kill your thoughts and steal your heart

Truth is love holds more beauty than words could say
I needed you

How do I know if I still do?
How can I see?
Can you show me right now?
How do I know if I still do?
What do you see?

How do I know if I still do?
How can I see?
Can you show me right now?
How do I know if I still do?
What do you see?

Здесь, сейчас, навсегда

Сижу совсем один, в долгой дороге домой
Ты была рядом, а теперь мы оба одиноки
Что-то сказанное, засело в твоей голове
Мысли роятся, и ты рушишься подо мной
Тела отворачиваются, нечего сказать
Прогресса нет
Сердца далеко
Я чувствую, как твоя боль топит меня
Почему ты всё скрываешь от меня?
Я начинаю думать о том, как всегда хотел только тебя
И я бы держал тебя в своих объятиях, пока твое сердце не услышало бы правду
Если бы ты могла побыть одна, ты могла бы стать той,
Кто солжет мне, не лги мне
Мои глаза никогда не будут блуждать
Нужно два сердца, чтобы открыться любви, но сейчас... это только я

Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?

Как мне увидеть?

Можешь ли ты показать мне прямо сейчас?

Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?

Что ты видишь?

Парю в одиночестве, живу в своей голове
Жаль, что я тону в сожалении
Интересно, каково тебе жить без моей любви
Вдали от тебя
Не хочу другую тебя
Позвоню тебе снова, скажу то, что не сказано
Энергия красная
Теперь ты снова и снова кружишься в моей голове

Я начинаю думать о том, как всегда хотел только правды
И жизни вместе на склоне горы, насколько хватает глаз

Если бы ты могла побыть одна, я мог бы стать тем,
Кто ради любви и богатства, наполнит твои легкие, убьет твои мысли и украдет твое сердце

Правда в том, что любовь таит в себе больше красоты, чем можно выразить словами
Ты была мне нужна

Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?
Как мне увидеть?
Можешь ли ты показать мне прямо сейчас?
Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?
Что ты видишь?

Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?
Как мне увидеть?
Можешь ли ты показать мне прямо сейчас?
Откуда мне знать, люблю ли я тебя до сих пор?
Что ты видишь?