Lyrics and translation Carpark North - Lost (Peace)

Lost (Peace)

All alone and left behind
You are the only one on my mind
I would throw my life away
If I could catch just another day with you
I see your face in everything
Takin me back to where we begin
A scent, a sound, I feel you near
Why can't I hold you, I need you here
But we got lost
Something's lost
It's over
She's leaving
I hold her
I'm freezing, still breathing
But over
Now it's true
My heart will burn for you, ooh (lose you)
It hurts so much, I can't hide
Like twisting a knife buried deep inside
Shallow pillows hold my tears
Hoping I get back those golden years
But we got lost
Something's lost
It's over
She's leaving
I hold her
I'm freezing, still breathing
But over
Now it's true
My heart will burn for you, ooh
My heart will burn for you, ooh you
I would throw my life away
If I could catch just another day with you
Oh, whoa it's over
Now it's true
My heart will burn for you, ooh ooh ooh you

Потерянный (Мир)

Совсем один, покинутый тобой,
Ты единственная в моих мыслях.
Я бы отдал свою жизнь,
Чтобы провести с тобой ещё один день.
Я вижу твое лицо во всем,
Это возвращает меня туда, где все началось.
Запах, звук, я чувствую тебя рядом.
Почему я не могу обнять тебя, ты мне так нужна здесь.
Но мы потерялись,
Что-то потеряно,
Все кончено.
Ты уходишь,
Я держу тебя,
Я замерзаю, но все еще дышу.
Но все кончено,
Теперь это правда.
Мое сердце будет гореть по тебе, оох (теряю тебя).
Это так больно, я не могу скрывать,
Как будто нож, вонзенный глубоко внутрь, проворачивают.
В мокрых от слез подушках
Я надеюсь вернуть те золотые годы.
Но мы потерялись,
Что-то потеряно,
Все кончено.
Ты уходишь,
Я держу тебя,
Я замерзаю, но все еще дышу.
Но все кончено,
Теперь это правда.
Мое сердце будет гореть по тебе, оох.
Мое сердце будет гореть по тебе, оох, по тебе.
Я бы отдал свою жизнь,
Чтобы провести с тобой ещё один день.
Ох, все кончено,
Теперь это правда.
Мое сердце будет гореть по тебе, оох, оох, оох, по тебе.