Carpark North - Shall We Be Grateful - Live - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carpark North - Shall We Be Grateful - Live




Shall we be grateful?
Будем ли мы благодарны?
Shall we be true?
Будем ли мы правдивы?
These were the questions
Это были вопросы.
That I gave to you
То, что я дал тебе.
I feel empowered
Я чувствую силу.
With you by my side
Когда ты рядом со мной
Still I feel questions
И все же я чувствую вопросы.
Burning down inside
Сгораю изнутри.
I want you
Я хочу чтобы вы
Everybody run til the break of dawn
Все бежали до рассвета
Everybody run til the early morn
Бегите все до самого утра
Everybody wanna move and get it on
Все хотят двигаться и зажигать
I want you
Я хочу тебя
Everybody go for an easy start
Все идите к легкому началу
Everybody wanna go and fall apart
Все хотят уйти и развалиться на части
I want you, will you help me now?
Я хочу тебя, ты поможешь мне сейчас?
Now faster and stronger
Теперь быстрее и сильнее
We move through the night
Мы движемся сквозь ночь.
We don′t look back now, oh no
Теперь мы не оглядываемся назад, О нет
Move into the light
Двигайся к свету.
We should be grateful
Мы должны быть благодарны.
We should be true
Мы должны быть честны.
This is the moment
Это тот самый момент
That we break on through
Что мы прорвемся дальше
I want you
Я хочу чтобы вы
Everybody run til the break of dawn
Все бежали до рассвета
Everybody run til the early morn
Бегите все до самого утра
Everybody wanna move and get it on
Все хотят двигаться и зажигать
I want you
Я хочу тебя
Everybody go for an easy start
Все идите к легкому началу
Everybody wanna go and fall apart
Все хотят уйти и развалиться на части
I want you, will you help me now?
Я хочу тебя, ты поможешь мне сейчас?
Help me now...
Помоги мне...
Help me now...
Помоги мне...
(Everybody run to the break of dawn
(Все бегут на рассвет
Everybody run to the early morn
Все бегите к раннему утру
Everybody wanna move and get it on)
Все хотят двигаться и делать это)
I want you
Я хочу тебя
Everybody run til the break of dawn
Все бегут до рассвета
Everybody run til the early morn
Бегите все до самого утра
Everybody wanna move and get it on
Все хотят двигаться и зажигать
I want you
Я хочу тебя
Everybody go for an easy start
Все идите к легкому началу
Everybody wanna go and fall apart
Все хотят уйти и развалиться на части
I want you, will you help me now?
Я хочу тебя, ты поможешь мне сейчас?
Oh, oh, whoa-oh
Оу, оу, уоу-ОУ
I want you
Я хочу тебя
Everybody go for an easy start
Все идите к легкому началу
Oh, oh
О, о
I want you, will you help me now?
Я хочу тебя, ты поможешь мне сейчас?





Writer(s): Lau Hoejen Nielsen, Morten Thorhauge, Soeren Balsner


Attention! Feel free to leave feedback.