Lyrics and translation Carpark North - The Last End

The Last End

Sad but true am I
Holy is the one
Who prays in simple words
To keep his spirit strong
When lonleiness occoured
I met you
Soft and still you are
Tragic is the one
Who craves to write the tune
But fails to sing along
When dreams are all we have
We divide
Feel my skin
Lay down your last defenses
Tonight we try again
This is the last end
Innocent are we
Blinded is the one
Who greets the light he sees
But still denies the sun
Does your hand fit in mine?
Are we lost?
Feel my skin
Lay down your last defenses
Tonight we try again
This is the end
Feel my skin
Lay down your last defenses
Tonight we fight the last end

La Dernière Fin

Triste mais vrai, je suis
Saint est celui
Qui prie en mots simples
Pour garder son esprit fort
Lorsque la solitude s'est produite
Je t'ai rencontrée
Douce et calme, tu es
Tragique est celui
Qui aspire à écrire la mélodie
Mais qui ne parvient pas à chanter avec
Quand les rêves sont tout ce que nous avons
Nous nous divisons
Sens ma peau
Abandonne tes dernières défenses
Ce soir, nous essayons à nouveau
C'est la dernière fin
Innocents, nous sommes
Aveugle est celui
Qui salue la lumière qu'il voit
Mais qui nie toujours le soleil
Ta main s'adapte-t-elle à la mienne ?
Sommes-nous perdus ?
Sens ma peau
Abandonne tes dernières défenses
Ce soir, nous essayons à nouveau
C'est la fin
Sens ma peau
Abandonne tes dernières défenses
Ce soir, nous combattons la dernière fin