Carpe Diem - 1000 Días - translation of the lyrics into German

1000 Días - Carpe Diemtranslation in German




1000 Días
1000 Tage
Tierra firme e indomable
Festes und unzähmbares Land
Tu pasión hoy ha callado
Deine Leidenschaft ist heute verstummt
Falsos salvadores buscan
Falsche Erlöser suchen
Acabar con tu reinado
Deine Herrschaft zu beenden
Ver la luz de la liberación
Das Licht der Befreiung sehen
Fuego y sangre hoy han de vivir
Feuer und Blut sollen heute leben
Destruye al opresor
Zerstöre den Unterdrücker
A la guerra hoy yo marcho
In den Krieg ziehe ich heute
A servir la patria me han llamado
Dem Vaterland zu dienen haben sie mich gerufen
Estandartes de la muerte
Banner des Todes
Sobre han levantado
Haben sie über mir erhoben
Ver la luz de la liberación
Das Licht der Befreiung sehen
Fuego y sangre hoy han de vivir
Feuer und Blut sollen heute leben
Destruye al opresor
Zerstöre den Unterdrücker
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Ich weiß, am Ende dieses Krieges wird unser Joch sterben
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Ich weiß, den ewigen Ruhm wird dieser Kampf uns geben
Por ti lucharemos
Für dich werden wir kämpfen
A la muerte enfrentaremos
Dem Tod werden wir entgegentreten
Dándolo todo, ni un paso atrás
Alles gebend, keinen Schritt zurück
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Ich weiß, am Ende dieses Krieges wird unser Joch sterben
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Ich weiß, den ewigen Ruhm wird dieser Kampf uns geben
Por ti lucharemos
Für dich werden wir kämpfen
A la muerte enfrentaremos
Dem Tod werden wir entgegentreten
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Ich weiß, am Ende dieses Krieges wird unser Joch sterben
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Ich weiß, den ewigen Ruhm wird dieser Kampf uns geben
Por ti lucharemos
Für dich werden wir kämpfen
A la muerte enfrentaremos
Dem Tod werden wir entgegentreten
Dándolo todo, ni un paso atrás.
Alles gebend, keinen Schritt zurück.






Attention! Feel free to leave feedback.