Carpe Diem - 1000 Días - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carpe Diem - 1000 Días




1000 Días
1000 Дней
Tierra firme e indomable
Твердая и неукротимая земля
Tu pasión hoy ha callado
Твоя страсть сегодня умолкла
Falsos salvadores buscan
Лжеспасители ищут
Acabar con tu reinado
Положить конец твоему царствованию
Ver la luz de la liberación
Увидеть свет освобождения
Fuego y sangre hoy han de vivir
Огонь и кровь сегодня должны жить
Destruye al opresor
Уничтожь угнетателя
A la guerra hoy yo marcho
На войну сегодня я иду
A servir la patria me han llamado
Служить родине меня призвали
Estandartes de la muerte
Знамена смерти
Sobre han levantado
Надо мной подняли
Ver la luz de la liberación
Увидеть свет освобождения
Fuego y sangre hoy han de vivir
Огонь и кровь сегодня должны жить
Destruye al opresor
Уничтожь угнетателя
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Я знаю, что в конце этой войны наше иго падет
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Я знаю, что вечная слава нам эта борьба даст
Por ti lucharemos
За тебя будем бороться
A la muerte enfrentaremos
Со смертью столкнемся
Dándolo todo, ni un paso atrás
Отдавая все, ни шагу назад
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Я знаю, что в конце этой войны наше иго падет
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Я знаю, что вечная слава нам эта борьба даст
Por ti lucharemos
За тебя будем бороться
A la muerte enfrentaremos
Со смертью столкнемся
que al final de esta guerra nuestro yugo morirá
Я знаю, что в конце этой войны наше иго падет
que la gloria eterna esta lucha nos dará
Я знаю, что вечная слава нам эта борьба даст
Por ti lucharemos
За тебя будем бороться
A la muerte enfrentaremos
Со смертью столкнемся
Dándolo todo, ni un paso atrás.
Отдавая все, ни шагу назад.






Attention! Feel free to leave feedback.