Lyrics and translation Carrapicho - Festa na Floresta

Festa na Floresta

Carrapicho - Vale Do Javari
Javari Itui
Javari Curuça
Javari Itacuai
Bacia dos Belos Mats Itui
Berço bravo dos Mayoruna Curuça
Sina feliz dos Kulina Itacuai
Braço forte dos Marubo Javari
Cacete de morte dos Quixito Kaniwa
á, á, á...
Vale do Javari
Vale das madeiras, pérola, á, á
Palmeiras do Javari
Dos índios arredios, pérola, á, á
Nada vale como um vale de lágrimas
Vale pela vida, pelo sangue
Dos mayorunas
Pelo riso dos Mats
Pelo viço dos Kulinas
Pelo arte dos Marubos
Pelo cacete dos Korubos
Pelo grito de guerra á, á, á
Pelo grito de guerra á, á, á
Dos Kanamarys
ê, ê, ê^, iê, ê, ê, iê.
Remate dos males, Atalaia do norte,
Estirão do Equador

Праздник в лесу

Каррапичо - Долина Жавари
Жавари Итуи
Жавари Куруча
Жавари Итакуай
Бассейн прекрасных Матс Итуи
Дикая колыбель Майоруна Куруча
Счастливая судьба Кулина Итакуай
Сильная рука Марубо Жавари
Смертоносная дубина Кишито Канива
а, а, а...
Долина Жавари
Долина деревьев, жемчужина, а, а
Пальмы Жавари
Замкнутых индейцев, жемчужина, а, а
Ничто не стоит как долина слез
Долина ради жизни, ради крови
Майоруна
Ради смеха Матс
Ради силы Кулина
Ради искусства Марубо
Ради дубины Корубо
Ради боевого клича а, а, а
Ради боевого клича а, а, а
Канамари
э, э, э^, иэ, э, э, иэ.
Предел бед, Аталаия-ду-Норти,
Протяженность Эквадора