Lyrics and translation Carreiro & Capataz - Chega Chora no Caipira
Chega Chora no Caipira
Arrête de pleurer, paysan
Foi
tudo
bem
escondido,
se
falou
no
meu
ouvido
Tout
était
bien
caché,
tu
me
l'as
dit
à
l'oreille
Que
eu
não
era
de
nada
Que
je
n'étais
rien
du
tout
Fez
um
grande
converseiro
Tu
as
beaucoup
bavardé
Diz
que
eu
só
era
puteiro
Tu
dis
que
je
n'étais
qu'une
prostituée
Mas
que
eu
não
virava
nada
Mais
que
je
ne
deviendrais
rien
Se
falou
pra
todo
mundo
que
eu
só
era
papudo
Tu
as
dit
à
tout
le
monde
que
je
n'étais
qu'une
grosse
bouche
Saiu
falando
mentira
Tu
as
raconté
des
mensonges
Mas
quando
a
gente
ta
sozinho
Mais
quand
on
est
seul
Você
muda
seu
jeitinho
Tu
changes
d'attitude
Chega
chora
no
caipira
Arrête
de
pleurer,
paysan
E
se
eu
te
pego
na
cama
Et
si
je
te
trouve
au
lit
Cê
Chega
chora
no
caipira
Arrête
de
pleurer,
paysan
Ai
nóis
sobe
pro
chuveiro
Alors
on
monte
sous
la
douche
Cê
Chega
chora
no
caipira
Arrête
de
pleurer,
paysan
E
se
eu
te
pego
no
carro
Et
si
je
te
trouve
en
voiture
Cê
Chega
chora
no
caipira
Arrête
de
pleurer,
paysan
Puxo
no
laço
dou
uns
amaço
e
você
pira
Chega
chora
no
caipira
Je
tire
sur
la
corde,
je
te
fais
des
câlins
et
tu
deviens
fou
Arrête
de
pleurer,
paysan
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.