Carrie Underwood - Leave Love Alone- Commentary - translation of the lyrics into French




Leave Love Alone- Commentary
Laisse l'amour tranquille - Commentaire
"Leave Love Alone", there's like this, uhm
"Laisse l'amour tranquille", c'est comme, euhm
There's-there's a few different feels to this album
Il y a-il y a quelques sentiments différents à cet album
And one of those feelings to the Blown Away album
Et l'un de ces sentiments à l'album Blown Away
Is this like gritty, stomp your feet
C'est comme du gritty, tu tapes du pied
More traditional like country side, uh, which is really cool
Plus traditionnel comme du côté de la musique country, uh, ce qui est vraiment cool
It's-it's taking things in a different-, it's different for me
C'est-c'est comme amener les choses dans un différent-, c'est différent pour moi
I don't know, it's just kind of a few notches different than what I've done before
Je ne sais pas, c'est juste un peu différent de ce que j'ai fait avant
And "Leave Love Alone" is one of those
Et "Laisse l'amour tranquille" est l'un de ceux-là
Just cool, stomp your feet, clap your hands, sing-along, you know, kind of songs
Tout simplement cool, tape du pied, frappe des mains, chante en même temps, tu sais, ce genre de chansons
It's-it's got a attitude, it's kind of funky, uhm
C'est-c'est comme avoir une attitude, c'est un peu funky, uhm
And it's just a lot of fun, it was a lot of fun to just belt it out
Et c'est juste très amusant, c'était très amusant de juste chanter à tue-tête





Writer(s): Not Applicable


Attention! Feel free to leave feedback.