Lyrics and translation Carrio Xanders - MAD

MAD

Huh, you know I was raised by KRS and LL Cool J
Rakim, Public Enemy and Big Daddy Kane
But you know what?
I'm here now and I'm helping raise your own kids
This is why I do this, huh, yeah

See life's like a glass full of water running over
Then I might be overdosing on caustic soda
I've foreseen it, I done did it, now come with me
I saw children with wrong intents and guns ringing
Now mom's weeping, questioning what she did wrong
But these youngers manifest like demons when the beam's on
My ends like a den of gangsters and drug lords
Some are impoverished, but others I'm like "what for?"
Welcome to my neighbourhood, ganging and banging
You know it's a rite of passage when you've been on the landings
You know what I'm talking about, I'm talking gang tings
That, rap or play ball, that's how you stay outstanding
But I'm not here to praise the system, neither would I blame the victim
Having just a conversation and I brought the nation with me
And we would never really know about the outcome
I'm just here to tell you that it's mad and my album's done

Orange Jumpsuit, that's what it's all about
It's coming

MAD

Tu sais, j'ai été élevé par KRS et LL Cool J
Rakim, Public Enemy et Big Daddy Kane
Mais tu sais quoi ?
Je suis là maintenant et j'aide à élever tes propres enfants
C'est pourquoi je fais ça, ouais, ouais

Tu vois, la vie, c'est comme un verre d'eau qui déborde
Puis j'ai peut-être une overdose de soude caustique
Je l'ai prévu, je l'ai fait, maintenant viens avec moi
J'ai vu des enfants avec de mauvaises intentions et des armes qui sonnaient
Maintenant, maman pleure, se demandant ce qu'elle a fait de mal
Mais ces jeunes se manifestent comme des démons quand le faisceau est allumé
Mes fins, c'est comme un repaire de gangsters et de barons de la drogue
Certains sont appauvris, mais d'autres, je me dis "pourquoi ?"
Bienvenue dans mon quartier, gangs et bagarres
Tu sais que c'est un rite de passage quand tu as été sur les paliers
Tu sais de quoi je parle, je parle de trucs de gangs
Ça, le rap ou jouer au ballon, c'est comme ça que tu restes remarquable
Mais je ne suis pas là pour louer le système, ni pour blâmer la victime
Juste une conversation et j'ai amené la nation avec moi
Et on ne saura jamais vraiment l'issue
Je suis juste là pour te dire que c'est fou et mon album est terminé

Combinaison orange, c'est de ça qu'il s'agit
Il arrive