Lyrics and translation Carrio Xanders feat. Creed Olofin - Promised Land
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Promised Land
Земля Обетованная
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear,
no
turning
back
Никакого
страха,
нет
пути
назад.
Now
we're
on
this
path
on
the
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear
of
turning
back
Никакого
страха
повернуть
назад.
Now
we're
on
this
path
on
our
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
нашем
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
Only
those
with
insights
see
the
future
Только
те,
кто
обладает
проницательностью,
видят
будущее,
So
I
took
the
scales
off
my
eyes
to
see
the
beauty
Поэтому
я
снял
пелену
с
глаз,
чтобы
увидеть
эту
красоту.
Live
from
the
promised
land,
enjoy
the
milk
and
honey
Живу
с
земли
обетованной,
наслаждаюсь
молоком
и
мёдом.
Welcome
to
the
place
where
nobody
is
left
hungry
Добро
пожаловать
в
место,
где
никто
не
останется
голодным.
We
dreamt
of
this
place
for
many
generations
Мы
мечтали
об
этом
месте
много
поколений
And
spoke
it
into
existence
with
a
polished
cadence
И
воплотили
это
в
жизнь
с
помощью
отточенного
стиля.
My
fore-fathers
would
have
smiled
and
laughed
Мои
предки
бы
улыбнулись
и
рассмеялись,
At
what
we
made
of
this
tribulation,
but
that
is
the
past
Увидев,
что
мы
сделали
из
этих
невзгод,
но
это
в
прошлом.
So
let's
sun-bathe
in
the
richness
of
the
sky
Так
давайте
же
греться
в
лучах
богатства
неба,
Needs
will
be
supplied,
children
multiply
Потребности
будут
удовлетворены,
дети
будут
размножаться,
While
we
making
sure
we
give
them
wings
to
fly
Пока
мы
следим
за
тем,
чтобы
дать
им
крылья,
чтобы
летать.
Teach
them
to
build
a
life,
we
reminisce
and
cry
Научи
их
строить
жизнь,
мы
будем
вспоминать
и
плакать.
Now
don't
get
it
wrong,
those
are
tears
of
joy
Только
не
пойми
меня
неправильно,
это
слёзы
радости.
The
crown
of
thorns
on
our
head
was
not
a
toy
Терновый
венец
на
нашей
голове
не
был
игрушкой.
I'm
proud
of
how
we
flipped
the
mockery
Я
горжусь
тем,
как
мы
перевернули
эту
издевку
Into
something
that
reflects
a
part
of
me
Во
что-то,
что
отражает
часть
меня.
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear,
no
turning
back
Никакого
страха,
нет
пути
назад.
Now
we're
on
this
path
on
the
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear
of
turning
back
Никакого
страха
повернуть
назад.
Now
we're
on
this
path
on
our
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
нашем
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
This
revelation
is
anchored
on
the
prophecies
Это
откровение
основано
на
пророчествах.
Take
it
to
the
marketplace
and
trade
it
like
a
currency
Отнеси
его
на
рынок
и
торгуй
им
как
валютой.
Realest
faith,
real
as
life,
realest
state,
property
Настоящая
вера,
настоящая
жизнь,
настоящее
состояние,
собственность.
Hitting
the
accelerator,
don't
try
to
get
in
front
of
me
Жму
на
газ,
не
пытайся
встать
передо
мной.
How
do
you
explain
this
to
the
one
who's
blind
Как
ты
объяснишь
это
тому,
кто
слеп,
The
one
who
really
can't
see
beyond
his
carnal
eyes
Тому,
кто
действительно
не
может
видеть
дальше
своего
плотского
взора?
My
faith
built
with
the
strength
of
40
soldiers
Моя
вера
построена
силой
40
воинов.
Fill
my
cup
till
the
maximum
until
it
runneth
over
Наполняй
мою
чашу
до
краёв,
пока
она
не
переполнится.
It's
immaterial,
you
can't
measure
this
overflow
Это
несущественно,
ты
не
можешь
измерить
это
переполнение.
You
don't
understand
astronomy,
you're
in
a
comatose
Ты
не
разбираешься
в
астрономии,
ты
в
коме.
'Cos
when
the
stars
align,
you
get
a
constellation
Потому
что,
когда
звёзды
выравниваются,
получается
созвездие.
And
when
these
stars
align,
that's
predestination
А
когда
эти
звёзды
выравниваются,
это
предопределение.
It
was
written
on
ancient
scrolls
from
the
BCs
Это
было
написано
на
древних
свитках
до
нашей
эры.
Live
from
Canaan,
this
is
real
life
fulfilment
Живу
из
Ханаана,
это
настоящее
воплощение
мечты
в
реальность.
I
racked
up
losses
way
before
the
victory
Я
нёс
потери
задолго
до
победы,
But
that's
exactly
what
makes
you
part
of
history
Но
это
именно
то,
что
делает
тебя
частью
истории.
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear,
no
turning
back
Никакого
страха,
нет
пути
назад.
Now
we're
on
this
path
on
the
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
We've
left
it
all
behind
Мы
оставили
всё
позади,
No
fear
of
turning
back
Никакого
страха
повернуть
назад.
Now
we're
on
this
path
on
our
way
to
the
promised
land
Теперь
мы
на
этом
пути,
на
нашем
пути
к
земле
обетованной.
The
time
is
now,
we're
coming
Время
пришло,
мы
идём.
Ta
ta
ta
da
da
da
Та
та
та
да
да
да
Ta
ta
ta
da
da
da
Та
та
та
да
да
да
Ta
ta
ta
da
da
da
aaah
Та
та
та
да
да
да
ааа
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Carrio Xanders
Attention! Feel free to leave feedback.