Carroll Thompson - Hopelessly In Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Carroll Thompson - Hopelessly In Love




Ooooh oohh im in love, oh bbay
Оооо Оооо я влюблен, Оооо
Im in love.
Я влюблен.
Im hopelessly in love.
Я безнадежно влюблен.
Hopelessly in love. oh god im hopelessly in love
Безнадежно влюблен, О боже, я безнадежно влюблен.
I said i would never fall in love,
Я сказал, что никогда не влюблюсь.
Never fall in love... again, but now i need your love each day
Никогда не влюбляйся... снова, но теперь мне нужна твоя любовь каждый день.
Just like the flowers need the rain
Точно так же, как цветы нуждаются в дожде.
Please tell me everything will be okay
Пожалуйста, скажи мне, что все будет хорошо.
Cause, im hopelessly in love
Потому что я безнадежно влюблен.
I am hopelessly in love
Я безнадежно влюблен.
Strange so strange that i am feeling this way
Странно так странно что я чувствую это
After i said that love was just a fools game
После того, как я сказал, что любовь-это просто дурацкая игра.
Now i need your loving anf your tender touch i just like a baby when im in ur arms
Теперь мне нужна твоя любовь, твое нежное прикосновение, я просто как ребенок, когда я у тебя на руках.
Cause i am hopelessy in love oh god im hopekessy in love
Потому что я безнадежно влюблен О боже я безнадежно влюблен
I said i would never fall in never fall in love again
Я сказал, что никогда больше не влюблюсь, никогда больше не влюблюсь,
But now i need your love each day. just like the flowers need the rain
Но теперь мне нужна твоя любовь каждый день, как цветам нужен дождь.
Please tell me everything will be okay
Пожалуйста, скажи мне, что все будет хорошо.
Cause im hopelessly in love
Потому что я безнадежно влюблен
I am hopelessly in love
Я безнадежно влюблен.
Im hopelessly in love
Я безнадежно влюблен
And it′s true...
И это правда...
I need your love each day
Мне нужна твоя любовь каждый день.
Oh baby dont u every go away
О детка не уходи каждый раз
Cause im in love...
Потому что я влюблен...
Oh baby dont u ever go away
О детка никогда не уходи
I need your love each day...
Мне нужна твоя любовь каждый день...
Im in love...
Я влюблен...





Writer(s): WATKISS CLEVELAND, NOEL WEEKES ALAN, THOMPSON CARROLL EDWINA


Attention! Feel free to leave feedback.