Lyrics and translation Carroll Thompson - Simply In Love

Simply In Love

Just one look into your eyes.
Something melts me down, inside...
I try so hard not to show it. but u knew it
All the time...
But im simply in love with yo.
And theres nothnig i can do.
Coz baby im hooked on u
Hooked on u
Just to know that you love and care coz i know, u cant always be here
Just as long as im sure youre mine.
Ill alwasy be yours
(Chorous)
Cause I, im simply in love with you
And theres nothing i can do
Cause baby im hooked on u. hooked on u
Just to know that you love and care coz i know you cant always be here
Just as long as im sure . youre mine. ill alwasy be yours
Cause I, im simply in love with you
And theres nothing i can do
Coz baby im hooked on u... hooked on u
I im simply in love wuth u aand theres nothing i can do cause baby im hooked on u

Simplement amoureuse

Un simple regard dans tes yeux.
Quelque chose me fait fondre, à l'intérieur...
J'essaie tellement de ne pas le montrer, mais tu le sais.
Tout le temps...
Mais je suis tout simplement amoureuse de toi.
Et il n'y a rien que je puisse faire.
Parce que chéri, je suis accro à toi.
Accro à toi.
Savoir que tu aimes et que tu prends soin de moi, car je sais, tu ne peux pas toujours être là.
Tant que je suis sûre que tu es à moi.
Je serai toujours à toi.
(Refrain)
Parce que je suis tout simplement amoureuse de toi.
Et il n'y a rien que je puisse faire.
Parce que chéri, je suis accro à toi. Accro à toi.
Savoir que tu aimes et que tu prends soin de moi, car je sais, tu ne peux pas toujours être là.
Tant que je suis sûre que tu es à moi. Je serai toujours à toi.
Parce que je suis tout simplement amoureuse de toi.
Et il n'y a rien que je puisse faire.
Parce que chéri, je suis accro à toi... Accro à toi.
Je suis tout simplement amoureuse de toi, et il n'y a rien que je puisse faire, car chéri, je suis accro à toi.