Carrollton - Meant To Be - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Carrollton - Meant To Be




Meant To Be
C'est censé être
I've spent my days asking
J'ai passé mes journées à me demander
When is my time
Quand est-ce que mon moment arrive
Why am I right here
Pourquoi suis-je ici
Why is it not clear
Pourquoi ce n'est pas clair
There's gotta be something bigger than this
Il doit y avoir quelque chose de plus grand que ça
In all of my dreams the grass is so green
Dans tous mes rêves, l'herbe est si verte
Oh Lord, I try to plan out my life
Oh Seigneur, j'essaie de planifier ma vie
But only You bring peace
Mais seul Toi apportes la paix
Through the sunlight and the shadows
À travers la lumière du soleil et les ombres
You're the one I follow
Tu es celui que je suis
No matter where I go to
Peu importe je vais
My eyes are fixed upon You
Mes yeux sont fixés sur Toi
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
I'm finally learning to open my hands
J'apprends enfin à ouvrir mes mains
And trust that Your love for me is enough
Et à croire que Ton amour pour moi est suffisant
I'm done pretending that I'm in control
J'en ai fini de prétendre que je contrôle tout
You'll always be wiser than me
Tu seras toujours plus sage que moi
So I won't try to plan out my life
Alors je n'essaierai pas de planifier ma vie
'Cause only You bring peace
Parce que seul Toi apportes la paix
Through the sunlight and the shadows
À travers la lumière du soleil et les ombres
You're the one I follow
Tu es celui que je suis
No matter where I go to
Peu importe je vais
My eyes are fixed upon You
Mes yeux sont fixés sur Toi
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
And this is the day that the Lord has made
Et c'est le jour que le Seigneur a fait
I'll be glad, I'll be glad, I'll be glad, oh
Je serai heureux, je serai heureux, je serai heureux, oh
And this is the day that the Lord has made
Et c'est le jour que le Seigneur a fait
I'll be glad, I'll be glad, I'll be glad
Je serai heureux, je serai heureux, je serai heureux
Oh I'll be glad, I'll be glad, I'll be glad
Oh, je serai heureux, je serai heureux, je serai heureux
Through the sunlight and the shadows
À travers la lumière du soleil et les ombres
You're the one I follow
Tu es celui que je suis
No matter where I go to
Peu importe je vais
My eyes are fixed upon You
Mes yeux sont fixés sur Toi
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
Through the sunlight and the shadows
À travers la lumière du soleil et les ombres
You're the one I follow
Tu es celui que je suis
No matter where I go to
Peu importe je vais
My eyes are fixed upon You
Mes yeux sont fixés sur Toi
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
I will be content
Je serai content
I'm right where I'm meant to be
Je suis je suis censé être
Well alright
Bon, d'accord





Writer(s): Carrollton, Jason Walker, Ross King, Tedd T.


Attention! Feel free to leave feedback.