Lyrics and translation Carrousel - Dis-Moi encore
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Comment
ça
va
Как
у
тебя
дела
Comment
ça
Как
у
тебя
Il
pleut
dehors
На
улице
дождь
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
S'il
fait
froid
Холодно
ли
Le
froid
Холод
Qui
nous
mord
Который
нас
кусает
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Assieds-toi
Сядь
Assieds-toi
Сядь
Près
de
moi
Рядом
со
мной
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Qu'on
est
les
rois
Что
мы
короли
Les
rois
Короли
Du
corps-à-corps
Близких
отношений
Ne
me
dis
pas
Не
говори
мне
Que
tu
te
perds
Что
ты
теряешь
себя
Tu
perds
Ты
теряешь
Le
nord
Путь
Ne
me
dis
pas
Не
говори
мне
Que
t'es
tombée
Что
ты
попала
Tombée
Попала
Dans
le
décor
В
декорации
Je
deviens
toujours
plus
fou
Я
схожу
с
ума
всё
больше
Plus
fou
de
toi
mon
amour
Всё
больше
с
ума
по
тебе,
любовь
моя
Mais
l'amour
tu
partages
pas
Но
ты
не
разделяешь
мою
любовь
Pas
même
un
bout,
un
bout
de
toi
Ни
кусочка,
ни
капельки
себя
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Serre-moi
Обними
меня
Serre-moi
Обними
меня
Plus
fort
Сильнее
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Que
t'aimes
le
vent
Что
ты
любишь
ветер
Le
vent
Ветер
Quand
tu
dors
Когда
ты
спишь
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Avec
ta
voix
Своим
голосом
Ta
voix
Твоим
голосом
Qui
me
dévore
Который
меня
пожирает
Dis-moi
encore
Скажи
мне
ещё
раз
Je-ne-sais-quoi
Я
не
знаю
что
N'importe
quoi
Что
угодно
Mais
encore
Но
ещё
Ne
me
dis
pas
Не
говори
мне
Que
tu
te
perds
Что
ты
теряешь
себя
Tu
perds
Ты
теряешь
Le
nord
Путь
Ne
me
dis
pas
Не
говори
мне
Que
t'es
tombée
Что
ты
попала
Tombée
Попала
Dans
le
décor
В
декорации
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.