Carson Arkade - AT YOU - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Carson Arkade - AT YOU




AT YOU
AUF DICH
Baby
Baby
Boss
Boss
Wasn't looking for you baby
Ich habe dich nicht gesucht, Baby
But I was looking at you
Aber ich habe dich angeschaut
They said I should go and get one maybe
Sie sagten, ich sollte mir vielleicht eine suchen
Said just wait til they at you
Sagten, warte einfach, bis sie auf dich stehen
I know I'm slime and my nose stay running
Ich weiß, ich bin ein Schleimer und meine Nase läuft ständig
None of dem boys gon touch you
Keiner von den Jungs wird dich anfassen
They see right now that you stuck on me baby
Sie sehen jetzt, dass du an mir hängst, Baby
Just sumn slight like a tattoo
Nur sowas Leichtes wie ein Tattoo
I know you right
Ich weiß, du hast recht
I'm done with slidin
Ich bin fertig mit dem Rumrutschen
But I could put bags in your hands right now
Aber ich könnte dir jetzt sofort Taschen in die Hände geben
And I don't even got to be trying
Und ich muss mich nicht mal anstrengen
I know you see smoke on stove at night
Ich weiß, du siehst nachts Rauch auf dem Herd
But this ain't just beef I'm frying (word)
Aber das ist nicht nur Rindfleisch, das ich brate (stimmt)
We could be Bonnie and Clyde right now
Wir könnten jetzt Bonnie und Clyde sein
And you know how I feel about lying
Und du weißt, wie ich über Lügen denke
So one more time, hit my line
Also noch einmal, ruf mich an
See dem girls just clients of mine
Sieh, diese Mädchen sind nur meine Kundinnen
I got broads that dying to try
Ich habe Bräute, die sterben, um es zu versuchen
But I don't want them (I don't want them)
Aber ich will sie nicht (ich will sie nicht)
Cuz girls like you is wild to find
Denn Mädchen wie du sind schwer zu finden
Stare me down don't be riding blind
Starre mich an, fahr nicht blind
Sometimes we don't see eye to eye, but girl I'm trying (boss)
Manchmal sehen wir uns nicht Auge in Auge, aber Mädchen, ich versuche es (Boss)
And you know I love that dress
Und du weißt, ich liebe dieses Kleid
Skin tight I could see your shape and breast
Hauteng, ich kann deine Form und deine Brust sehen
We make love when I'm feeling stressed
Wir lieben uns, wenn ich mich gestresst fühle
Breath smell nice like you eatin Crest
Dein Atem riecht gut, als ob du Crest isst
Three inch nails make a bleeding chest
Drei-Zoll-Nägel machen eine blutende Brust
Why I'm so fast on a evening text
Warum ich so schnell auf eine Abend-SMS reagiere
Every time I leave I'm straight impressed like (boss)
Jedes Mal, wenn ich gehe, bin ich direkt beeindruckt (Boss)
Wasn't looking for you baby
Ich habe dich nicht gesucht, Baby
But I was looking at you
Aber ich habe dich angeschaut
They said I should go and get one maybe
Sie sagten, ich sollte mir vielleicht eine suchen
Said just wait til they at you
Sagten, warte einfach, bis sie auf dich stehen
I know I'm slime and my nose stay running
Ich weiß, ich bin ein Schleimer und meine Nase läuft ständig
None of dem boys gon touch you
Keiner von den Jungs wird dich anfassen
They see right now that you stuck on me baby
Sie sehen jetzt, dass du an mir hängst, Baby
Just sumn slight like a tattoo
Nur sowas Leichtes wie ein Tattoo
I know you right
Ich weiß, du hast recht
I'm done with slidin
Ich bin fertig mit dem Rumrutschen
But I could put bags in your hands right now
Aber ich könnte dir jetzt sofort Taschen in die Hände geben
And I don't even got to be trying
Und ich muss mich nicht mal anstrengen
I know you see smoke on stove at night
Ich weiß, du siehst nachts Rauch auf dem Herd
But this ain't just beef I'm frying (word)
Aber das ist nicht nur Rindfleisch, das ich brate (stimmt)
We could be Bonnie and Clyde right now
Wir könnten jetzt Bonnie und Clyde sein
And you know how I feel about lying
Und du weißt, wie ich über Lügen denke
You know how i feel about lying, boss
Du weißt, wie ich über Lügen denke, Boss
Allright
Okay





Writer(s): Carson Arkay-leliever


Attention! Feel free to leave feedback.