Cartel de Santa - A Ti Te da Besitos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Cartel de Santa - A Ti Te da Besitos




A Ti Te da Besitos
A Ti Te da Besitos
Se está yendo por ahí, yo le ando dando el raite
Elle est en train de s'en aller, je lui donne un coup de main
La trepo, no respeto, yo la pongo high
Je la mets en l'air, je ne la respecte pas, je la mets en l'air
A ti te dice bye cuando me dice hola
Elle te dit au revoir quand elle me dit bonjour
Me ha dicho que te enojas si se pone a oír mis rolas
Elle m'a dit que tu te mets en colère si elle écoute mes chansons
crees que la controlas y yo digo que nel
Tu crois que tu la contrôles et je dis que c'est faux
Conmigo se apasiona, conmigo se va a coger
Avec moi, elle est passionnée, avec moi, elle va se faire prendre
Conmigo se remoja
Avec moi, elle se trempe
Mi verga se le antoja
Ma bite lui fait envie
Le encanta que la coja
Elle adore que je la prenne
Conmigo siempre afloja
Avec moi, elle se relâche toujours
Yo se la dejo roja de tan duro que la chingo
Je la laisse rouge tellement je la baise fort
Me da lo mismo martes que viernes o domingo
Peu m'importe que ce soit le mardi, le vendredi ou le dimanche
Con más bolas que el bingo, yo lo traigo pimpeado
Avec plus de boules que le bingo, je suis pimpant
Confiesa que le encanta, que lo traigo emperla′o
Elle avoue que ça l'éclate, que je la tiens en haleine
Que soy un depravado
Que je suis un dépravé
Que soy el que le enseña
Que je suis celui qui lui apprend
El que le da en las nalgas y la jala de las greñas
Celui qui lui donne des fessées et qui la tire par les cheveux
A ti te da caricias, a siempre me araña
Tu lui donnes des caresses, moi elle me griffe toujours
A ti te da besitos, a siempre me la mama
Tu lui donnes des baisers, moi elle me la suce toujours
Conmigo hace en la cama lo que no haría contigo
Avec moi, elle fait dans le lit ce qu'elle ne ferait pas avec toi
Me ha dicho que no la armas, que duras bien poquillo
Elle m'a dit que tu ne la forces pas, que tu es vraiment petit
A ti te da caricias, a siempre me araña
Tu lui donnes des caresses, moi elle me griffe toujours
A ti te da besitos, a siempre me la mama
Tu lui donnes des baisers, moi elle me la suce toujours
Conmigo hace en la cama lo que no haría contigo
Avec moi, elle fait dans le lit ce qu'elle ne ferait pas avec toi
Me ha dicho que no la armas, que lo tienes bien chiquillo
Elle m'a dit que tu ne la forces pas, que tu l'as bien petit
que de ipso facto con la interpretación
Je sais que de facto avec l'interprétation
Le hace la misma cara a mi cuete que a mi flow
Elle fait la même tête à ma gaule qu'à mon flow
Muévelo morena, muévelo sin pena
Bouge-la morena, bouge-la sans peine
Muévelo suave, no es que estés con la mera vena
Bouge-la doucement, ce n'est pas comme si tu étais avec la vena
Quiere su maicena, saca el tarjetón
Elle veut sa maïzena, sors la carte
Lavada de sabores, yo prefiero de patrón
Lavage de saveurs, je préfère de patron
Con la falda corta y zapatos de tacón
Avec la jupe courte et les escarpins
Cuerpo de tentación, pompitas de bombón
Corps de tentation, pompites de bombón
Aquí tengo el arpón por si llega un tiburón
Ici, j'ai le harpon en cas de requin
La traigo amachinada como ve mi posesión
Je la conduis comme ma possession
Yo le apago hasta el phone, que esté incomunicada
Je lui éteins même le téléphone, pour qu'elle soit injoignable
Si te manda a buzón es que la traigo dominada
Si elle t'envoie sur la messagerie vocale, c'est que je la domine
Al chile no es mamada, yo soy un posesivo
Au piment fort, ce n'est pas une blague, je suis un possessif
Conmigo hace locuras que nunca va a hacer contigo
Avec moi, elle fait des folies qu'elle ne fera jamais avec toi
dale cariño, yo le doy castigo
Tu lui donnes de l'affection, moi je lui donne du châtiment
Todos los moretones son de donde la he mordido
Tous les bleus sont je l'ai mordue
A ti te da caricias, a siempre me araña
Tu lui donnes des caresses, moi elle me griffe toujours
A ti te da besitos, a siempre me la mama
Tu lui donnes des baisers, moi elle me la suce toujours
Conmigo hace en la cama lo que no haría contigo
Avec moi, elle fait dans le lit ce qu'elle ne ferait pas avec toi
Me ha dicho que no la armas, que duras bien poquillo
Elle m'a dit que tu ne la forces pas, que tu es vraiment petit
A ti te da caricias, a siempre me araña
Tu lui donnes des caresses, moi elle me griffe toujours
A ti te da besitos, a siempre me la mama
Tu lui donnes des baisers, moi elle me la suce toujours
Conmigo hace en la cama lo que no haría contigo
Avec moi, elle fait dans le lit ce qu'elle ne ferait pas avec toi
Me ha dicho que no la armas, que lo tienes bien chiquillo
Elle m'a dit que tu ne la forces pas, que tu l'as bien petit
(Don't, don′t, don't, don't)
(Don't, don′t, don't, don't)
(Don′t, don′t, don't, don′t)
(Don′t, don′t, don't, don′t)
(Don't, don′t want no story, eh)
(Don't, don′t want no story, eh)
Y eso le pasa por culero, cuidado con el perro
Et ça lui arrive parce qu'il est con, attention au chien
Que se le van las perras, quisiera que supieras
Qu'il perd les chiennes, j'aimerais que tu le saches
Pero soy caballero, yo no tengo memoria
Mais je suis un gentleman, je n'ai pas de mémoire
Es mera coincidencia si parece tu historia
C'est une pure coïncidence si ça ressemble à ton histoire
Mejor checa tu novia si tienes desconfianza
Vaut mieux que tu surveilles ta meuf si tu as des doutes
Hay unas muy cabronas que se pasan de lanza
Il y en a des très connes qui se lâchent trop
Que dicen que te quieren, que dicen que te aman
Qui disent qu'elles t'aiment, qui disent qu'elles te veulent
Pero les vales verga ya prendidas y en la cama
Mais qui t'envoient chier quand elles sont excitées et au lit
A ti te da caricias, a siempre me araña
Tu lui donnes des caresses, moi elle me griffe toujours
A ti te da besitos, a siempre me la mama
Tu lui donnes des baisers, moi elle me la suce toujours
Conmigo hace en la cama lo que no haría contigo
Avec moi, elle fait dans le lit ce qu'elle ne ferait pas avec toi
Me ha dicho que no la armas, que lo tienes bien chiquillo
Elle m'a dit que tu ne la forces pas, que tu l'as bien petit





Writer(s): R. Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.