Cartel de Santa - Ella (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cartel de Santa - Ella (En Vivo)




Ella (En Vivo)
Она (Живой)
Un grito ranchero cabrones
Эй, мужики, давайте выпьем за неё
Ay me cansé de rogarle
Дорогая, я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle
Я устал умолять тебя
Ay me cansé de rogarle
Я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle
Я устал умолять тебя
Me cansé de rogarle
Я устал тебя умолять
Me cansé de decirle
Я устал умолять тебя
Que yo sin ella de pena muero
Без тебя я погибну от тоски
Pero como se me acabo el dinero
Но как только у меня кончились деньги
Si sus labios se abrieron fue para decirme
Она открыла рот и сказала,
Ya no te quiero
Я тебя больше не люблю
Amor sincero solo en tus sueños
Истинная любовь только во сне
Yo sentí que mi vida se perdía en un abismo profundo
Я почувствовал, что лечу в бездонную пропасть
Y negro como mi suerte tratar de detenerte sería sencillo
И столь же мрачный, как моя судьба, было бы пытаться тебя удержать
Sin en mi cartera hubiera un gran cheque
Если бы в кармане лежал чек
Y sellar el olvido al estilo jalisco
Чтобы забыть всё по-мужски
Pero resulte ser más regio que el puto cabrito
Но я оказался более великодушным, чем этот козёл
No si me explico cuando se acaba la lana
Надеюсь, ты понимаешь, что когда кончаются деньги
Las mujeres vuelan como los pajaritos
Женщины улетают, как птицы
Ay me cansé de rogarle
Дорогая, я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle (y ella pide, pide y pide)
Я устал умолять тебя она просит, просит и просит)
Ay me cansé de rogarle
Я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle (y ella pide, pide y pide)
Я устал умолять тебя она просит, просит и просит)
Me cansé de rogarle con el llanto en los ojos alcé mi cheve
Я устал тебя умолять, слёзы на глазах поднял стакан
Y brinde por ella por la convenenciera
И выпил за неё, за меркантильную стерву
Porque alguien más la quiera enterrada
Пусть кто-то другой полюбит её и похоронит
Muchos metros bajo de la tierra
В глубокой могиле
Si una pinche moneda no podía despresiarme esa nena
Если паршивой монеты хватило, чтобы она разлюбила меня, детка
Era el último brindis de un rapero por una perra
То это был мой последний тост за суку
Lo triste de todo es que no valio la pena desde ahora
Самое печальное, что она того не стоила, с этого момента
Sangre fría corre por mi venas
По моим венам течёт ледяная кровь
Los MC′S se callaron, de mi mano sin fuerza cayó mi guama
Рэперы замолчали, моя рука без сил опустила косяк
Sin darme cuenta(Hey traeme la cuenta)
Незаметно (Эй, счёт!)
Ella quiso quedarse cuandio vio mi cartera
Она хотела остаться, когда увидела мой кошелёк
Pero ya estaba escrito que la puta se fuera
Но судьба была уже решена, и эта сука должна была уйти
Ay me cansé de rogarle
Дорогая, я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle (y ella pide, pide y pide)
Я устал умолять тебя она просит, просит и просит)
Ay me cansé de rogarle
Я устал тебя умолять
Ay me cansé de decirle (y ella pide, pide y pide)
Я устал умолять тебя она просит, просит и просит)





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Attention! Feel free to leave feedback.