Lyrics and translation Cartel de Santa - Si Estuviera en Dubái

Si Estuviera en Dubái

Como quisiera que fueras
Una perra sincera
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Que no me salieras con puras mamadas
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Como te odio y te quiero
Para serte sincero
Sé que pa′ ti el dinero siempre será primero
Tantos peros te pongo
Pero sigo contigo
Solapandote el cuento
Que nomás soy tu amigo
Convincente si mientes
Casi caigo en tus guantes
Si no fuera porque
Te gusto como amante
Me trajeras de wey
Sintiendome importante
Amandote
Queriendote
Besandote hasta arrullarte
Que te gusta ser culera yo lo sé
Que engatusas a cualquiera también sé
Que eres una mitotera
Perra infiel
Pobresito del pendejo que te cree
Como quisiera que fueras
Una perra sincera
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Que no me salieras con tantas mamadas
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Como te quiero y te odio
Eres creacion del demonio
Tienes boca de angel
Pero voz de pinocho
Buena pa' la mentira
Mala pa′ la cocina
Mata como asesina
Cuando se monta arriba
Eres muy atractiva
Pero muy destructiva
Y por más que lo escriba
Ni como te describa
Por las noches te activas
Por el dia no te miras
Eres una vampira
Pobre del que cautivas
Porque eres bien zorra yo lo se
Que te haces pasar por niña bien
Me da lastima el que te la cree
Cuando conmigo le eres infiel
Como quisiera que fueras
Una perra sincera
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Que no me salieras con tanta mamada
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Si estuviera en Dubai ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye
Pero aquí no es Dubai, ay que caray
Tu te sigues paseando en Monterey
Y si alguno te cree pos hazlo wey
Cuando quieras me buscas pa' coger
Cuando quieras me buscas pa' coger
Cuando quieras me buscas pa′ coger
Cuando quieras me buscas pa′ coger

Если бы я был в Дубае

Как бы я хотел, чтобы ты была
Сукой искренней,
Чтобы ты говорила прямо,
Чтобы ты мне не врала,
Чтобы ты не несла мне всякую чушь.
Если бы я был в Дубае, я бы закидал тебя камнями.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Как я тебя ненавижу и люблю,
Если быть честным,
Я знаю, для тебя деньги всегда будут на первом месте.
Столько "но" у меня к тебе,
Но я все еще с тобой,
Покрывая твою сказку
О том, что я всего лишь твой друг.
Убедительно врешь,
Чуть не попался в твои сети.
Если бы не то, что
Я тебе нравлюсь как любовник,
Ты бы водила меня за нос,
Заставляя чувствовать себя важным,
Любя тебя,
Желая тебя,
Целуя тебя, пока ты не уснешь.
Тебе нравится быть стервой, я знаю.
Что ты охмуряешь любого, я тоже знаю.
Что ты лгунья,
Неверная сука.
Бедняга тот дурак, который тебе верит.
Как бы я хотел, чтобы ты была
Сукой искренней,
Чтобы ты говорила прямо,
Чтобы ты мне не врала,
Чтобы ты не несла мне всю эту чушь.
Если бы я был в Дубае, я бы закидал тебя камнями.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Как я тебя люблю и ненавижу.
Ты порождение дьявола.
У тебя рот ангела,
Но голос Пиноккио.
Мастер лжи,
Плохой повар,
Убиваешь, как киллер,
Когда сверху.
Ты очень привлекательна,
Но очень разрушительна.
И как бы я ни писал,
Не могу тебя описать.
Ночью ты активна,
Днем тебя не видно.
Ты вампирша.
Горе тому, кого ты пленишь.
Потому что ты хитрая лиса, я знаю.
Что ты выдаешь себя за пай-девочку.
Мне жаль того, кто тебе верит,
Когда ты изменяешь ему со мной.
Как бы я хотел, чтобы ты была
Сукой искренней,
Чтобы ты говорила прямо,
Чтобы ты мне не врала,
Чтобы ты не несла мне всю эту чушь.
Если бы я был в Дубае, я бы закидал тебя камнями.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Если бы я был в Дубае, ай-ай-ай.
Если бы я был в Дубае, бай-бай-бай-бай.
Но это не Дубай, вот беда.
Ты продолжаешь гулять в Монтеррее.
И если кто-то тебе верит, пусть делает, что хочет.
Когда захочешь, найдешь меня, чтобы потрахаться.
Когда захочешь, найдешь меня, чтобы потрахаться.
Когда захочешь, найдешь меня, чтобы потрахаться.
Когда захочешь, найдешь меня, чтобы потрахаться.