Cartel de Santa - Vaya Vaya - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Cartel de Santa - Vaya Vaya




Vaya Vaya
Wow Wow
Volvió el Don Vergas
The Don Vergas is back
Bien relaja′o, jaraba'o, jaraba′o
Totally chilled, stoned, stoned
Mora'o, mora'o, mora′o, mora′o, mora'o
Purple, purple, purple, purple, purple
Pasé los cuarenta y me siguen buscando morritas de veinte (Ah)
I'm past forty and twenty-year-old chicks still chase me (Ah)
He pensado retirarme, también quedarme pa′ siempre
I've thought about retiring, also staying forever
Aquí lo que manda es la gente, no un par de pendejos ojetes (Ey)
Here, the people rule, not a couple of asshole pricks (Ey)
Que porque pegaron con una, pendejes, piensan que son jefes
Just because they had one hit, dumbasses, they think they're bosses
Mequetrefes, pa' ser jefes necesitan de lo que carecen
Little shits, to be bosses they need what they lack
Eso que es lo que tengo de sobra, mejor es que no me la engruesen
That thing I have in abundance, better not piss me off
Por eso me pelan la ñonga, cuando le fumo a la bonga
That's why they lick my balls, when I smoke the bong
Perro, vuelo como Jordan, tratan pero no lo logran
Dog, I fly like Jordan, they try but they can't
Eso lo saben de sobra, bien sabido desde siempre
They know that very well, it's been known forever
Que tengo mujeres bonitas, modelos, actrices y algunas influencers
That I have beautiful women, models, actresses and some influencers
Piensan que me vencen, sueñan que me apañan (Prra, prra)
They think they can beat me, they dream of catching me (Bitch, bitch)
Mi metralla me acompaña a donde vaya (Prra, prra, prra, prra)
My bullets accompany me wherever I go (Bitch, bitch, bitch, bitch)
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Chotto Matte Kudasai, ′tamos relax, 'tamos high
Chotto Matte Kudasai, we're chill, we're high
No me diga dónde hay si yo soy el que la trae
Don't tell me where it's at if I'm the one who has it
Empínese ahí, deme mi like, si no le cae, dele por ahí
Get on it, give me my like, if you don't like it, go somewhere else
Caray, mejor khichuri que ice, mejor bufo como el Mai
Damn, better khichuri than ice, better high like Mai
Hay aguascas en la Huasca pa′ ponerme espiritual
There's magic mushrooms in Huasca to get me spiritual
Te presumes criminal, pero sigues en pañal
You boast about being a criminal, but you're still in diapers
Traes madera de Pinocho literal, no eres real
You're literally made of Pinocchio wood, you're not real
Don Yepeto es tu papá, doña puta tu mamá
Don Yepeto is your dad, your mom's a bitch
Muy mamones con sus clones, no traen nada original
Too cocky with your clones, you ain't got nothing original
Soy un pinche terrorista como los de Afganistán
I'm a fucking terrorist like the ones in Afghanistan
Yo también le jalo al AK como los de Michoacán
I also pull the AK like the ones in Michoacán
Bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah)
Bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah)
Bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah)
Bam (Ah, ah), bam (Ah, ah), bam (Ah, ah)
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Vaya-vaya (Vaya-vaya), oye-oye (Oye-oye)
Wow-wow (Wow-wow), hey-hey (Hey-hey)
Un dedote al que me tire y un pulgar al que me apoye
A middle finger to those who throw shade, a thumbs up to those who support me
Ajajajajaja
Hahahahahaha
Si rafagueé 3 mil payasos nomás pa' andar jugando, homb'e
If I shot up 3 thousand clowns just for fun, man
Y puro pinche Cartel de Santa a la verga
And pure fucking Cartel de Santa, fuck yeah
Ya te la you know, mucho flow, mucho flow, mucho flow
You know how it is, much flow, much flow, much flow
síguele demostrando que sin otros no eres nadie
You keep showing that you're nobody without others
Mientras que yo sin nadie dejo claro que yo soy quien soy (Ah)
While I, without anyone, make it clear that I am who I am (Ah)
El viejón anda con Tokyo (Ah), Hiroshima y Nagasaki (Ah)
The old man hangs with Tokyo (Ah), Hiroshima and Nagasaki (Ah)
Watcha
Watcha





Writer(s): Eduardo Dávalos


Attention! Feel free to leave feedback.