Lyrics and translation Carter - Estado de Fuga

Estado de Fuga

Eras la luz de la luna en la carretera
Eran tus ojos tan claros que valió la pena
Nunca pudimos llegar al final de la historia
Fueron momentos de gloria para los dos

Y ahora vienes tú a decir que fui yo
Que todo terminó
Y no me puedes olvidar
Y no me puedes olvidar
Y ahora quién es el que está a tu lado
Y no ha logrado
Arrancarme de tu piel
Arrancarme de tu ser

Eran tus labios mojados cual lluvia de noche
Era tu voz un susurro que me hacen reproches
De esos que endulzan oídos y te hacen perder
Esos que endulzan oídos y te hacen perder

Y ahora vienes tú a decir que fui yo
Que todo terminó
Y no me puedes olvidar
Y no me puedes olvidar
Y ahora quién es el que está a tu lado
Y no ha logrado
Arrancarme de tu piel
Arrancarme de tu ser

Y ahora vienes tú a decir que fui yo
Que todo terminó
Y no me puedes olvidar
Y no me puedes olvidar
Y ahora quién es el que está a tu lado
Y no ha logrado
Arrancarme de tu piel
Arrancarme de tu ser

État de Fuite

Tu étais la lumière de la lune sur la route
Tes yeux étaient si clairs que ça valait la peine
Nous n'avons jamais pu arriver à la fin de l'histoire
Ce furent des moments de gloire pour nous deux

Et maintenant tu viens me dire que c'était moi
Que tout est fini
Et tu ne peux pas m'oublier
Et tu ne peux pas m'oublier
Et maintenant qui est celui qui est à tes côtés
Et qui n'a pas réussi
À m'arracher de ta peau
À m'arracher de ton être

Tes lèvres étaient humides comme la pluie de la nuit
Ta voix était un murmure qui me fait des reproches
De ceux qui sucré les oreilles et te font perdre
De ceux qui sucré les oreilles et te font perdre

Et maintenant tu viens me dire que c'était moi
Que tout est fini
Et tu ne peux pas m'oublier
Et tu ne peux pas m'oublier
Et maintenant qui est celui qui est à tes côtés
Et qui n'a pas réussi
À m'arracher de ta peau
À m'arracher de ton être

Et maintenant tu viens me dire que c'était moi
Que tout est fini
Et tu ne peux pas m'oublier
Et tu ne peux pas m'oublier
Et maintenant qui est celui qui est à tes côtés
Et qui n'a pas réussi
À m'arracher de ta peau
À m'arracher de ton être